Мы используем cookies! Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь на использование cookies.
Каталог
🔖 Избранное
😄 Кабинет
🛒 Корзина
Это не вымысел Это не вымысел Это не вымысел
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке
Акутагава Рюноскэ
Только в розничных магазинах

Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языкеАкутагава Рюноскэ

16+
newМало оценок
2
Уже читал, понравилось, добавить в библиотеку
1
Уже читал, нейтрально, добавить в библиотеку
Уже читал, не понравилось, добавить в библиотеку
Поделитьсяx
АННОТАЦИЯ
Акутагава Рюноскэ — один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира. Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла «В чаще», по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм «Расёмон». В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
издательство КАРО
2021 г., мягкая обложка, 256 страниц, 170 г
код 2880148
Перейти к характеристикам
Только в розничных магазинах
Посмотреть наличие в магазинах
Добавьте этот товар в ваш лист ожидания, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии.

Отзывы 1

Уже читали?

Пожалуйста, поделитесь вашим мнением.

Отзывы помогают другим читателям выбирать интересные книги.

Написать отзыв xАвторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы оставить отзыв и получить возможность заработать 15 бонусов в бонусной программе
Оставить отзыв
Спасибо
за отзыв!
Отслеживать статус можно в
«Ваших отзывах».
Вернуться на страницу
Оставить отзыв
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке
Рюноскэ А.
 
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв о товаре
Общее впечатление
2
Уже читал, понравилось, добавить в библиотеку
1
Уже читал, нейтрально, добавить в библиотеку
Уже читал, не понравилось, добавить в библиотеку
0 букв
Изображения
    15 бонусов за отзывы мы начисляем только при следующих условиях:
  • отзыв написан к товару, который вы покупали в нашем интернет-магазине;
  • отзыв длиной более 300 букв;
  • отзыв был утвержден модератором.

Правила модерации

Отзыв должен быть уникальным и содержательным: копировать отзывы целиком или частями с других сайтов нельзя.

Нецензурная брань запрещена.

Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.

Пересказ аннотации, содержания, занимающие большую часть отзыва, не допускается.

Ссылки, почтовые адреса и личные данные публиковать в отзывах нельзя.

Мы не одобряем спойлеры.

Назад к написанию отзыва
×
  • Верховный читатель
  •  8 месяцев назад
Для начала просто хочется поблагодарить издательство "КАРО" за классику японского языка на японском. Для учащихся высоких уровней, студентов, преподавателей это просто находка. Особенно господин Акутагава! Я читала "Ворота Расёмон " в переводе пятерых, кажется, переводчиков, еще в издании от "Азбуки классики", так что сравнивать было довольно сложно и интересно. Два главных минуса этого издания для меня это
1: отсутствие фуриганы (что вполне очевидно, так как это не манга и не детские книжки, а классическая литература рассчитанная на взрослую аудиторию), однако вместо фуриганы здесь чтение иероглифов дано хираганой в скобках сразу за словом. Это очень непривычно и отсюда очень неудобно. И привыкать к такому не хочется.
2: текст дан "в строчку", хотя книги на японском куда привычнее читать "в столбик".
Из плюсов в сборнике не только знаменитые "Ворота Расёмон" но и другие рассказы Акутагавы. Словом, рекомендовать не берусь, но интересующимся и обучающимся предлагаю присмотреться за за неимением других вариантов.
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
x

Описание

Добавить тэги к книге
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке
Рюноскэ А.
Тэги помогают другим читателям выбирать товары, книги и быстро понимать, о чем они. Пожалуйста, поддержите имеющиеся тэги или добавьте свои.
Добавленные тэги
Добавить свои тэги
Мы модерируем тэги перед публикацией. Пожалуйста, наберитесь терпения.
Тэги — это описание книги или товара в одном-двух словах. Используйте их, чтобы помочь другим пользователям выбрать книги и товары

Нельзя
― нецензурно выражаться
― спойлерить
― вставлять ссылки
― писать личную информацию
— добавлять теги больше 25 символов
×
Акутагава Рюноскэ — один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира. Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла «В чаще», по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм «Расёмон». В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
ИздательствоКАРО
Год2021
Страниц256
Переплётмягкий
ISBN978-5-9925-1521-3
Формат70х100/32
Код2880148
АвторАкутагава Рюноскэ
ТематикаЛитература на других языках

Другие книги этого автора

Наличие в магазинах сети

Этот товар можно забронировать в магазине
Подготовим товар к выдаче в течение 1 рабочего часа. Бронь сохраняется за вами в течение 3 дней.
Выборгский р-н
Удельная
пр. Энгельса, 36
1 шт.
589 руб.
Удельная Выборгский р-н пр. Энгельса, 36 пр. Энгельса, 36
Красногвардейский р-н
Новочеркасская
Среднеохтинский пр., д. 2А
1 шт.
799 руб.
Новочеркасская Красногвардейский р-н Среднеохтинский пр., д. 2А Среднеохтинский пр., д. 2А
Красносельский р-н
1 шт.
819 руб.
Автово Красносельский р-н Петергофское шоссе, д. 51, лит. А Торгово-развлекательный центр «Жемчужная плаза», 3 этаж Петергофское шоссе, д. 51, лит. А, Торгово-развлекательный центр «Жемчужная плаза», 3 этаж
Московский р-н
1 шт.
799 руб.
Московская Московский р-н ул. Типанова, д. 27/39, лит. А Торговый комплекс «Космос», 2 этаж ул. Типанова, д. 27/39, лит. А, Торговый комплекс «Космос», 2 этаж
Петроградский р-н
1 шт.
799 руб.
Чкаловская Петроградский р-н ул. Ропшинская, д. 1/32 перекресток с Большим пр. П. С. ул. Ропшинская, д. 1/32, перекресток с Большим пр. П. С.
Приморский р-н
1 шт.
799 руб.
Старая Деревня Приморский р-н Торфяная дорога, д. 4, лит. А в здании метрополитена (вход в магазин слева от выхода из метро) Торфяная дорога, д. 4, лит. А, в здании метрополитена (вход в магазин слева от выхода из метро)
Чёрная речка
ул. Савушкина, д. 7
1 шт.
819 руб.
Чёрная речка Приморский р-н ул. Савушкина, д. 7 ул. Савушкина, д. 7
1 шт.
799 руб.
Пионерская Приморский р-н Байконурская ул., д. 14/А Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 3 этаж Байконурская ул., д. 14/А, Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 3 этаж
1 шт.
899 руб.
Старая Деревня Приморский р-н Торфяная дорога, д. 7, лит. Т Торгово-развлекательный комплекс «Гулливер», 2 этаж, корпус Т Торфяная дорога, д. 7, лит. Т, Торгово-развлекательный комплекс «Гулливер», 2 этаж, корпус Т
Фрунзенский р-н
1 шт.
799 руб.
Купчино Фрунзенский р-н Балканская пл, 5, Литер О Торгово-развлекательный комплекс «Балканский», 2 этаж, корпус 6 Балканская пл, 5, Литер О, Торгово-развлекательный комплекс «Балканский», 2 этаж, корпус 6
г. Великий Новгород
1 шт.
899 руб.
г. Великий Новгород Большая Санкт-Петербургская ул., 25 Софийская сторона Большая Санкт-Петербургская ул., 25, Софийская сторона
г. Вологда
1 шт.
899 руб.
г. Вологда Ленинградская ул., д. 100 Торговый центр «Форум» Ленинградская ул., д. 100, Торговый центр «Форум»
г. Калининград
2 шт.
919 руб.
г. Калининград Ленинский пр, д.7-9 Торговый центр «Европа» Ленинский пр, д.7-9, Торговый центр «Европа»
г. Североморск
1 шт.
819 руб.
г. Североморск ул. Флотских Строителей, д. 1А ул. Флотских Строителей, д. 1А
г. Череповец
1 шт.
899 руб.
г. Череповец Ленинградская ул., д. 1 Торговый центр «Северо-западный», Зашекснинский р-н Ленинградская ул., д. 1, Торговый центр «Северо-западный», Зашекснинский р-н
1 шт.
899 руб.
г. Череповец ул. Ленина, д. 90 ул. Ленина, д. 90
x

Если Вы обнаружили ошибку в описании товара «Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языке» Акутагава Рюноскэ , выделите её мышкой и нажмите: Ctrl+Enter. Спасибо!

Хотите узнавать о скидках,
акциях и Знаковых предложениях?
Подпишитесь на уведомления, чтобы не пропустить выгодные акции и скидки

Обратная связь

Обращение принято

Ответ придёт с почты конкретного сотрудника — так вы сможете сразу продолжить переписку.
x
x
<Вернуться
Изменить город
Где вы находитесь?
Санкт-Петербург
Петергоф
Колпино
Петрозаводск
Гатчина
Псков
Мурманск
Северодвинск
Москва
Вологда
Череповец
Калининград
Архангельск
Великий Новгород
Сыктывкар
Всеволожск
Сан-Франциско

Спрашиваем вас про город, чтобы
показывать актуальные сроки
и стоимость доставки

Ничего не менять
Текущий город — Сан-Франциско
<Вернуться
Доставка и оплата заказа

Как получить заказ

В городе Сан-Франциско
  • Получите в почтовом отделении
    Стоимость доставки от 200 рублей

Как оплатить

  • Наличными или картой при самовывозе
    Карты принимают во всех наших магазинах и в некоторых пунктах выдачи
  • Картой на сайте
Вернуться к выбору товаров