Наверх
Обратно
8 800 250-06-18
Менюx
КорзинаАвторизоватьсяНаши магазиныПомощь
Моя корзина: нет товаровx
Нет товаров
Оплата и доставка
x
Ваш город: Судоверфь, вам доступны способы доставки:
  • отправка Почтой РФ (от 200 руб)
Вам доступны способы оплаты:
  • при получении заказа
  • предоплата: банковские карты, терминалы оплаты и многое другое
  • банковский перевод для физ. лиц
  • банковский перевод для юр. лиц
Авторизоваться
Судоверфь
x
Выбор города

Ваш город: Судоверфь ?

Ваш город: Судоверфьизменить )
Пункты самовывоза
Вам нравится эта книга?  
31
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
86
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
3
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»

И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы
Андрей Аствацатуров

435 pуб.
599—619 руб.
В магазинах сети
Экономьте до 30% с бонусными баллами! При покупке вы получите
от 22 баллов
на свой бонусный счёт. Получить баллы и скидку
Вам доступны способы доставки:
  • отправка Почтой РФ (от 200 руб)
Способы оплаты

Описание

Автор книг прозы «Люди в голом», «Скунскамера», «Осень в карманах» в этом сборнике предстает в иной ипостаси — как филолог, блестящий эссеист. Десять «опытов прочтения» английской и американской литературы погружают в мир Сэлинджера, Апдайка, Генри Миллера, Фолкнера, Голдинга… Андрей Аствацатуров открывает малоизвестные подробности биографии авторов, предлагает фрагменты текстов в оригинале, тут же дает перевод, мастерски анализирует детали, показывая, что именно делает из писателя — мирового классика. «Я задумал эту книгу не как научное исследование, а скорее как игру, где найдется место для смеха, равно как и для филологического анализа. Она обращена в первую очередь к тем, кто сочиняет или учится сочинять, а также к тем, кто хочет совершенствоваться в славном искусстве чтения». Андрей Аствацатуров
далее Читать
Свернуть
   Читать далее
Серия:Уроки чтения
Издательство:АСТ
Год:2015
Страниц:320
Переплёт:твердый
ISBN:978-5-17-087076-9
Размеры:13,00 см x 20,00 см
Формат:84х108/32
Код:1233002
В базе:УрокиЧтения.Аствацатуров И не только Сэлинджер
Автор:Аствацатуров
Тематика:Литературоведение

Мнения и отзывы

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы оставить отзыв и получить возможность заработать 15 бонусных баллов в бонусной программе
Оставить отзыв
Спасибо
за отзыв!
Отслеживать статус можно в
«Ваших отзывах».
Оставить отзыв
И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы
И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы
Андрей Аствацатуров
 
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв о товаре
Общее впечатление
Вам нравится эта книга?  
31
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
86
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
3
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
0 букв

Отзыв длиной более 500 букв, который будет принят модератором, принесет вам 15 баллов для участия в нашей бонусной программе!

Отзыв должен быть уникальным и содержательным: нельзя копировать отзывы, мнения и информацию с других сайтов.

Не содержать нецензурную брань.

Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.

Без спойлеров.

Мы не рекомендуем пересказ аннотации или содержания.

Нельзя указывать ссылки на сторонние ресурсы и email адреса

Назад к написанию отзыва
×
Читатель  
Нравится отзыв?
+1
+
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы рейтинговать отзывы других читателей
Екатерина Канова Мастер чтения
31.03.2018 Книга интересная, хотя и не толкает на погружение в анализ. Как минимум, не с головой. Зато эго автора стоит во весь рост. Так что отношение двоякое - и интересно, и хмуришься под час. Подробнее
Ответить
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
x

Подборки с книгой

Пляжное чтиво-2016: лучшие романы, детективы, фантастика и другие книги для отпуска.
12 июля 2016
Пляжное чтиво-2016: лучшие романы, детективы, фантастика и другие книги для отпуска.
Что стоит прочитать во время летних каникул
Книги «Редакции Елены Шубиной»
11 февраля 2016
Книги «Редакции Елены Шубиной»
Лучшие образчики современной российской литературы
Лучшие книги ноября 2015
03 декабря 2015
Лучшие книги ноября 2015
Каждый месяц "Буквоед.ру" отбирает самые интересные книжные новинки.
Рецензия bookvoed.ru

Русские прогулки в литературных лесах

Сравнение книги Аствацутурова "И не только Сэлинджер..." со знаменитой книгой Уберто Эко "Шесть прогулок в литературных кругах" вполне заслуженно. Это, конечно, российскому автору комплимент и аванс, однако заслуженный. Так тонко, задорно и по существу о литературе давно никто не писал.


"И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы" представляет из себя 10 рассказов о том как Андрей Аствацатуров читает то или иное англоязычное произведение. Читает профессионально, в контекст, читает и себя и перевариваемом тексте. У него очень хорошо получается передать как оригинальный замысел и концепцию автора, так и те тонкие, едва уловимые моменты, которые он раскрывает как филолог, приписывая, возможно, тому же Сэлинджеру то, что он и думать не думал, и в текст свой не собирался вставлять.

Аствацатуров говорит и об этом - не всё то, что мы видим в книгах, в них действительно есть, по крайней мере, есть без нас. Хороший текст тем и хорош, что в окончательной, самой грандиозной и фееричной своей версии начинает существовать только тогда, когда его кто-то читает. И существует он в этой версии, в этом литературном катарсисе исключительно в процессе чтения. Дочитали? Всё, извольте вернуться к началу или взять другое не менее достойное произведение, если желаете продолжения банкета.

И книги не выступают в этой игре робко и бдесправно - они требуют себе определённого читателя, с настроением, с душой, с подготовкой. Аствацатуров, выходит, почти идеальный читатель англо-американской классики. Любящий её, очень хорошо подкованный теоретически, плотно находящийся в контексте того, как эти произведения создавались. И заглянуть хотя бы одним глазком в эту замочную скважину истинного чтения, которое, увы, многим из нас почти недоступно, стоит многим больше, чем эта книга и время на её прочтение.


С товаром «И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы» часто покупают

Этот товар есть в следующих магазинах:

Адмиралтейский р-н
1 шт.
Сенная площадь
Сенная площадь Адмиралтейский р-н ул. Ефимова, д. 2, лит. А ТК «ПИК», 3 этаж ул. Ефимова, д. 2, лит. А, ТК «ПИК», 3 этаж
ул. Ефимова, д. 2, лит. А, ТК «ПИК», 3 этаж
Выборгский р-н
1 шт.
Парнас
Парнас Выборгский р-н Парголово, Михаила Дудина 6 к.1. стр.1. Парголово, Михаила Дудина 6 к.1. стр.1.
Парголово, Михаила Дудина 6 к.1. стр.1.
Кировский р-н
2 шт.
Проспект Ветеранов
Проспект Ветеранов Кировский р-н проспект Ветеранов, д. 36, корп. 2, лит А проспект Ветеранов, д. 36, корп. 2, лит А
проспект Ветеранов, д. 36, корп. 2, лит А
Красносельский р-н
1 шт.
Автово
Автово Красносельский р-н Петергофское шоссе, д. 51, лит. А ТК «Жемчужная плаза», 1 эт., возле ул. Адм. Трибуца Петергофское шоссе, д. 51, лит. А, ТК «Жемчужная плаза», 1 эт., возле ул. Адм. Трибуца
Петергофское шоссе, д. 51, лит. А, ТК «Жемчужная плаза», 1 эт., возле ул. Адм. Трибуца
Московский р-н
1 шт.
Московские ворота
Московские ворота Московский р-н Московский проспект, 109 Московский проспект, 109
Московский проспект, 109
Петроградский р-н
2 шт.
Горьковская
Горьковская Петроградский р-н Александровский парк, 4/3а ТК «Великан Парк» Александровский парк, 4/3а, ТК «Великан Парк»
Александровский парк, 4/3а, ТК «Великан Парк»
Приморский р-н
более 3 шт.
Старая Деревня
Старая Деревня Приморский р-н Торфяная дорога, д. 7, лит. Т ТРК «Гулливер» Торфяная дорога, д. 7, лит. Т ТРК «Гулливер»
Торфяная дорога, д. 7, лит. Т ТРК «Гулливер»
1 шт.
Пионерская
Пионерская Приморский р-н Байконурская ул., д. 14/А ТРК «Континент» Байконурская ул., д. 14/А, ТРК «Континент»
Байконурская ул., д. 14/А, ТРК «Континент»
г. Котлас
2 шт.
г. Котлас г. Котлас, пр. Мира д. 18 ТЦ Столица пр. Мира д. 18, ТЦ Столица
пр. Мира д. 18, ТЦ Столица
г. Псков
1 шт.
г. Псков г. Псков, Рижский пр., д. 16 ТК «Рижский» Рижский пр., д. 16, ТК «Рижский»
Рижский пр., д. 16, ТК «Рижский»
x

Если Вы обнаружили ошибку в описании товара «И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы» Андрей Аствацатуров, выделите её мышкой и нажмите: Ctrl+Enter. Спасибо!

©2006-2018, ООО «Буквоед»
8 800 250-06-18

Спасибо за ваше обращение.
Его номер - .

Ответ будет направлен на указанную почту в ближайшее время.

x
x