Наверх
Обратно
8 800 250-06-18
Менюx
КорзинаАвторизоватьсяНаши магазиныПомощь
Моя корзина: нет товаровx
Нет товаров
Оплата и доставка
x
Ваш город: Судоверфь, вам доступны способы доставки:
  • отправка Почтой РФ (от 200 руб)
Вам доступны способы оплаты:
  • при получении заказа
  • предоплата: банковские карты, терминалы оплаты и многое другое
  • банковский перевод для физ. лиц
  • банковский перевод для юр. лиц
Авторизоваться
Судоверфь
x
Выбор города

Ваш город: Судоверфь ?

Ваш город: Судоверфьизменить )
Пункты самовывоза
Вам нравится эта книга?  
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
Вы можете заказать:
Подробнее о технологии 
Экономьте до 30% с бонусными баллами! При покупке вы получите
от 385 баллов
на свой бонусный счёт. Получить баллы и скидку
Вам доступны способы доставки:
  • отправка Почтой РФ (от 200 руб)
Способы оплаты

Описание

Chto takoe svoboda voobshche i svoboda v perevode, v chastnosti? Yavlyaetsya li perevod tvorchestvom ili obshchestvennym yavleniem? Kakie sushchestvuyut faktory ogranicheniya perevoda? Chto takoe tsenzura i kak ona vliyaet na perevod? K kakim resheniyam pribegaet perevodchik pri peredache netsenzurnoy leksiki? Na eti i mnogie drugie voprosy ya postaralas' otvetit' v svoey rabote "Tsenzura kak faktor ogranicheniya svobody perevodchika". V svoyem tvorchestve perevodchik vsegda ogranichen. Odnim iz podobnykh ogranicheniy yavlyaetsya tsenzura, kotoraya okazyvala vliyanie na perevod na protyazhenii dolgogo vremeni. V svoyu ochered', v dannoy rabote ya udelila bol'shoe vnimanie perevodu neliteraturnoy leksiki (v chastnosti, slenga) kak naibolee chastogo ob"ekta tsenzury. Pri ego peredache pod vliyaniem tsenzury mozhet vozniknut' srazu ryad problem, kotorye perevodchiku neobkhodimo reshit' dlya sozdaniya adekvatnogo i ekvivalentnogo perevodov.
далее Читать
Свернуть
   Читать далее
Год:2014
Страниц:120
ISBN:9783659593338
Формат:22.9cm x 15.2cm x 0.7cm
Код:pod 6066667
Авторы:Ekaterina, Erofeeva
Тематика:Литературоведение и русский язык

Мнения и отзывы

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы оставить отзыв и получить возможность заработать 15 бонусных баллов в бонусной программе
Оставить отзыв
Спасибо
за отзыв!
Отслеживать статус можно в
«Ваших отзывах».
Оставить отзыв
Tsenzura kak faktor ogranicheniya svobody perevodchika
Tsenzura kak faktor ogranicheniya svobody perevodchika
Erofeeva Ekaterina
 
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв о товаре
Общее впечатление
Вам нравится эта книга?  
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесьна сайте, чтобы получить доступ к уникальному рекомендательному сервису «Буквоеда»
0 букв

Отзыв длиной более 500 букв, который будет принят модератором, принесет вам 15 баллов для участия в нашей бонусной программе!

Отзыв должен быть уникальным и содержательным: нельзя копировать отзывы, мнения и информацию с других сайтов.

Не содержать нецензурную брань.

Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.

Без спойлеров.

Мы не рекомендуем пересказ аннотации или содержания.

Нельзя указывать ссылки на сторонние ресурсы и email адреса

Назад к написанию отзыва
×

С товаром «Tsenzura kak faktor ogranicheniya svobody perevodchika» часто покупают

x

Если Вы обнаружили ошибку в описании товара «Tsenzura kak faktor ogranicheniya svobody perevodchika» Erofeeva Ekaterina, выделите её мышкой и нажмите: Ctrl+Enter. Спасибо!

©2006-2018, ООО «Буквоед»
8 800 250-06-18

Спасибо за ваше обращение.
Его номер - .

Ответ будет направлен на указанную почту в ближайшее время.

x
x