Мы используем cookies! Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь на использование cookies.
Каталог
🔖 Избранное
😄 Кабинет
🛒 Корзина
Читатель, улыбнись! Читатель, улыбнись! Читатель, улыбнись!
Витязь в тигровой шкуре
Руставели Шота
166 ₽
От 4 бонусов за покупку

Витязь в тигровой шкуреРуставели Шота

16+
9.530 оценок
28
Уже читал, понравилось, добавить в библиотеку
1
Уже читал, нейтрально, добавить в библиотеку
1
Уже читал, не понравилось, добавить в библиотеку
Поделитьсяx
АННОТАЦИЯ
Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор эпической поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, причем только на русском языке существует пять полных ее переводов, лучшим из которых признан перевод Н. А. Заболоцкого, представленный в настоящем издании. «Руставели не нуждается в наших восхвалениях, – пишет Заболоцкий, – так как время и люди сделали его книгу бессмертной. Не нуждается он и в извинениях в тех случаях, когда моральные особенности его героев расходятся с нашими собственными идеалами. Но Руставели нуждается в объяснении и толковании. Нужно, чтобы русский читатель, не знакомый с особенностями грузинской истории и культуры, воспринял поэму Руставели во всей возможной ее полноте». И заслуги самого Заболоцкого в этом отношении трудно переоценить.
издательство Азбука
2021 г., мягкая обложка, 272 страницы, 140 г
код 1433649, тираж 2000 экз.
Перейти к характеристикам
166 ₽
От 4 бонусов за покупку
В наличии
Как получить заказ
В магазинах сети
во вторник, 29 ноября
бесплатно

Курьером домой
со среды, 30 ноября
бесплатно
от 2 000 ₽

В пунктах выдачи
со среды, 30 ноября
бесплатно
от 1 500 ₽
Посмотреть наличие в магазинах

Отзывы 4

Уже читали?

Пожалуйста, поделитесь вашим мнением.

Отзывы помогают другим читателям выбирать интересные книги.

Написать отзыв xАвторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы оставить отзыв и получить возможность заработать 15 бонусов в бонусной программе
Оставить отзыв
Спасибо
за отзыв!
Отслеживать статус можно в
«Ваших отзывах».
Вернуться на страницу
Оставить отзыв
Витязь в тигровой шкуре
Витязь в тигровой шкуре
Руставели Ш.
 
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв о товаре
Общее впечатление
28
Уже читал, понравилось, добавить в библиотеку
1
Уже читал, нейтрально, добавить в библиотеку
1
Уже читал, не понравилось, добавить в библиотеку
0 букв
Изображения
    15 бонусов за отзывы мы начисляем только при следующих условиях:
  • отзыв написан к товару, который вы покупали в нашем интернет-магазине;
  • отзыв длиной более 300 букв;
  • отзыв был утвержден модератором.

Правила модерации

Отзыв должен быть уникальным и содержательным: копировать отзывы целиком или частями с других сайтов нельзя.

Нецензурная брань запрещена.

Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.

Пересказ аннотации, содержания, занимающие большую часть отзыва, не допускается.

Ссылки, почтовые адреса и личные данные публиковать в отзывах нельзя.

Мы не одобряем спойлеры.

Назад к написанию отзыва
×
  • Верховный читатель
  •  1 год назад
Хорошая поэма, простите, даже замечательная, местами правда, слегка затянутая, но в целом - достойная вещь. Те творения,что вещают о дружбе, чести и любви всегда достойны внимания, ибо задают людям ориентир, являются образцом. Прикасаясь к подобным произведениям, скажем так, окрыляешься, и чувствуешь, как внутри зарождается что-то ясное, и стремительное.
Конечно, для тех, кому стихотворный жанр не по душе, не стоит браться, не осилите, ну а тот, кто знаком и с Фаустом, и с Онегиным, и Гамлетом, пожалуйста, только в путь!
Более древние произведения подобного рода, пожалуй только у греков, тот же Гомер со своей Одиссеей...
Вдохновенного прочтения желаю всем.
  • Магистр
  •  4 года назад
Очень красивая поэма, особенно в переводе Заболоцкого. Но жаль в его переводе некоторые места выпущены.
  • Эрудит
  •  2 года назад
Чтобы узнать данное произведение полносьью его как и любое произведение стоит читать в оригинале.
  • Профессор
  •  4 года назад
Это изумительное произведение! Обсуждая с духовным дедом литературное творчество, упомянул восторженность поэм "Мцыри" и "Демон" Лермонтова, что необычайно тепло отзываются в моей душе, упомянул невероятную философичную глубину и тяжеловесность "Фауста" Гёте, упомянул треш "Божественной комедии" Данте, упомянул, что все эти произведения гениальны, все они необычайно высоки, как в поэтическом, как в философском, так и в духовном плане, но "Витязь в тигровой шкуре", я сказал, это нечто! Это что-то сверх-сверхестестестенное, целая история, сохранённая и прославленная в веках, столько действующих лиц, переплетений судеб, премудрости, такой премудрости, что, считай, что ни четверостишие, то драгоценный алмаз, поэтичность какая, мастерство высшего уровня, ни малейшей погрешности на подобии "прыгая, как львица. С косматой гривой на хребте". Я перечитывал и переслушивал. И наконец, слава Тебе, Боже, серьёзное произведение о любви, и что самое главное- о любви успешной и взаимной, о любви, всё победившей и преодолевшей. А дед мне ответил(притом, он грузин наполовину): "Да, это поэма написана божественным языком, словно Сам Бог писал её!"
  • Мудрец
  •  1 месяц назад
Книга очень понравилась. Но в ней нет ничего выдающегося - просто хороший язык (или перевод),
стихи читаются на одном дыхании. Много морализаторства - так нужно поступать, так правильно
делать и море слез. Интересны два вопроса - в Грузии 12 века был достаточно высокий уровень культуры судя по всему и второе - почему история не о грузинском герое - а по сути пересказ - арабы, индусы, меджнуны... Но эту книгу, наверное, стоит прочитать.
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
x

Описание

Добавить тэги к книге
Витязь в тигровой шкуре
Витязь в тигровой шкуре
Руставели Ш.
Тэги помогают другим читателям выбирать товары, книги и быстро понимать, о чем они. Пожалуйста, поддержите имеющиеся тэги или добавьте свои.
Добавленные тэги
Добавить свои тэги
Мы модерируем тэги перед публикацией. Пожалуйста, наберитесь терпения.
Тэги — это описание книги или товара в одном-двух словах. Используйте их, чтобы помочь другим пользователям выбрать книги и товары

Нельзя
― нецензурно выражаться
― спойлерить
― вставлять ссылки
― писать личную информацию
— добавлять теги больше 25 символов
×
Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор эпической поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, причем только на русском языке существует пять полных ее переводов, лучшим из которых признан перевод Н. А. Заболоцкого, представленный в настоящем издании. «Руставели не нуждается в наших восхвалениях, – пишет Заболоцкий, – так как время и люди сделали его книгу бессмертной. Не нуждается он и в извинениях в тех случаях, когда моральные особенности его героев расходятся с нашими собственными идеалами. Но Руставели нуждается в объяснении и толковании. Нужно, чтобы русский читатель, не знакомый с особенностями грузинской истории и культуры, воспринял поэму Руставели во всей возможной ее полноте». И заслуги самого Заболоцкого в этом отношении трудно переоценить.
ИздательствоАзбука
Год2021
Страниц272
Переплётмягкий
ISBN978-5-389-14161-2
Размеры11,50 см × 18,00 см × 1,70 см
Формат1.6/11.5/18
Код1433649
АвторыРуставели Шота , Заболоцкий Николай Алексеевич (переводчик)
ТематикаЗарубежная
Тираж2000

Подборки с книгой

Поэзия

С товаром «Витязь в тигровой шкуре» часто покупают

Другие книги этого автора

Наличие в магазинах сети

Этот товар можно забронировать в магазине
Подготовим товар к выдаче в течение 1 рабочего часа. Бронь сохраняется за вами в течение 3 дней.
Выборгский р-н
1 шт.
229 руб.
Проспект Просвещения Выборгский р-н пр. Просвещения, д. 19 Торгово-развлекательный комплекс «Норд», 0 этаж пр. Просвещения, д. 19, Торгово-развлекательный комплекс «Норд», 0 этаж
1 шт.
229 руб.
Проспект Просвещения Выборгский р-н Выборгское шоссе, д. 15 Торговый комплекс «Авеню», 2 этаж Выборгское шоссе, д. 15, Торговый комплекс «Авеню», 2 этаж
Калининский р-н
1 шт.
229 руб.
Академическая Калининский р-н Гражданский пр., д. 41 Торговый комплекс «Академический», 1 этаж Гражданский пр., д. 41, Торговый комплекс «Академический», 1 этаж
Кировский р-н
1 шт.
229 руб.
Проспект Ветеранов Кировский р-н пр. Ветеранов 101/1. Торгово-бытовой комплекс «Ульянка», 2 этаж пр. Ветеранов 101/1., Торгово-бытовой комплекс «Ульянка», 2 этаж
Красногвардейский р-н
1 шт.
229 руб.
Ладожская Красногвардейский р-н просп. Косыгина 31-1-А Торговый центр «Бонус», 3 этаж просп. Косыгина 31-1-А, Торговый центр «Бонус», 3 этаж
2 шт.
229 руб.
Ладожская Красногвардейский р-н Заневский пр., д. 67, к. 2 Торгово-развлекательный комплекс «Заневский Каскад», - 1 этаж, корпус А Заневский пр., д. 67, к. 2, Торгово-развлекательный комплекс «Заневский Каскад», - 1 этаж, корпус А
Московский р-н
1 шт.
229 руб.
Московская Московский р-н ул. Типанова, д. 27/39, лит. А Торговый комплекс «Космос», 2 этаж ул. Типанова, д. 27/39, лит. А, Торговый комплекс «Космос», 2 этаж
1 шт.
218 руб.
Звёздная Московский р-н Ленсовета ул., д. 97 Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 0 этаж Ленсовета ул., д. 97, Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 0 этаж
Московские ворота
Московский проспект, 109
1 шт.
229 руб.
Московские ворота Московский р-н Московский проспект, 109 Московский проспект, 109
1 шт.
199 руб.
Парк Победы Московский р-н пр. Космонавтов, 14 Торгово-развлекательный центр «Радуга», 2 этаж пр. Космонавтов, 14, Торгово-развлекательный центр «Радуга», 2 этаж
Невский р-н
1 шт.
208 руб.
Проспект Большевиков Невский р-н ул. Коллонтай 3-В Торгово-развлекательный комплекс «Лондон-Молл», 2 этаж ул. Коллонтай 3-В, Торгово-развлекательный комплекс «Лондон-Молл», 2 этаж
Ломоносовская
ул. Народная 4А
1 шт.
229 руб.
Ломоносовская Невский р-н ул. Народная 4А ул. Народная 4А
Петроградский р-н
1 шт.
229 руб.
Горьковская Петроградский р-н Александровский парк, 4/3а Комплекс «Великан Парк», -1 этаж Александровский парк, 4/3а, Комплекс «Великан Парк», -1 этаж
Приморский р-н
2 шт.
229 руб.
Пионерская Приморский р-н Байконурская ул., д. 14/А Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 3 этаж Байконурская ул., д. 14/А, Торгово-развлекательный комплекс «Континент», 3 этаж
1 шт.
229 руб.
Пионерская Приморский р-н Коломяжский 17/2А Торгово-развлекательный комплекс «Сити-Молл», 3 этаж Коломяжский 17/2А, Торгово-развлекательный комплекс «Сити-Молл», 3 этаж
2 шт.
229 руб.
Старая Деревня Приморский р-н Торфяная дорога, д. 7, лит. Т Торгово-развлекательный комплекс «Гулливер», 2 этаж, корпус Т Торфяная дорога, д. 7, лит. Т, Торгово-развлекательный комплекс «Гулливер», 2 этаж, корпус Т
Фрунзенский р-н
1 шт.
229 руб.
Купчино Фрунзенский р-н Балканская пл, 5, Литер О Торгово-развлекательный комплекс «Балканский», 2 этаж, корпус 6 Балканская пл, 5, Литер О, Торгово-развлекательный комплекс «Балканский», 2 этаж, корпус 6
Центральный р-н
1 шт.
229 руб.
Площадь Восстания Центральный р-н Лиговский пр., д. 30, лит. А Торгово-развлекательный центр «Галерея», 4 этаж, Южный Атриум Лиговский пр., д. 30, лит. А, Торгово-развлекательный центр «Галерея», 4 этаж, Южный Атриум
1 шт.
229 руб.
Площадь Восстания Центральный р-н Лиговский пр., д. 10/118 в здании гостиницы «Октябрьская» Лиговский пр., д. 10/118, в здании гостиницы «Октябрьская»
г. Архангельск
1 шт.
229 руб.
г. Архангельск Поморская ул., д. 9 Центральный универмаг Поморская ул., д. 9, Центральный универмаг
1 шт.
229 руб.
г. Архангельск Ленинградский пр., 38 Торгово-развлекательный комплекс «Макси», 3 этаж Ленинградский пр., 38, Торгово-развлекательный комплекс «Макси», 3 этаж
1 шт.
229 руб.
г. Архангельск улица Воскресенская, 20 Торгово-развлекательный комплекс «Титан Арена», 3 этаж улица Воскресенская, 20, Торгово-развлекательный комплекс «Титан Арена», 3 этаж
1 шт.
229 руб.
г. Архангельск Троицкий проспект, 17 Торгово-развлекательный комплекс «Европарк», 3 этаж Троицкий проспект, 17, Торгово-развлекательный комплекс «Европарк», 3 этаж
г. Великий Новгород
1 шт.
229 руб.
г. Великий Новгород наб. Александра Невского, д. 26 Торговая сторона наб. Александра Невского, д. 26, Торговая сторона
г. Калининград
1 шт.
239 руб.
г. Калининград Приморское кольцо, 2 Торгово-развлекательный центр «Балтия Молл» Приморское кольцо, 2, Торгово-развлекательный центр «Балтия Молл»
1 шт.
239 руб.
г. Калининград Ленинский пр, д.7-9 Торговый центр «Европа» Ленинский пр, д.7-9, Торговый центр «Европа»
г. Колпино
1 шт.
229 руб.
г. Колпино ул. Пролетарская, д. 36 Торгово-развлекательный комплекс «Меркурий», 3 этаж ул. Пролетарская, д. 36, Торгово-развлекательный комплекс «Меркурий», 3 этаж
г. Котлас
1 шт.
229 руб.
г. Котлас пр. Мира д. 18 Торговый центр «Столица» пр. Мира д. 18, Торговый центр «Столица»
г. Мурманск
1 шт.
229 руб.
г. Мурманск Кольский пр., д. 158 Торговый комплекс «Северное Нагорное» Кольский пр., д. 158, Торговый комплекс «Северное Нагорное»
1 шт.
229 руб.
г. Мурманск Рогозерская, 4 Торгово-развлекательный комплекс «Plazma» Рогозерская, 4, Торгово-развлекательный комплекс «Plazma»
г. Петрозаводск
1 шт.
229 руб.
г. Петрозаводск пр. Лесной, д. 47а Торгово-развлекательный комплекс «Лотос Plaza», 3 этаж пр. Лесной, д. 47а, Торгово-развлекательный комплекс «Лотос Plaza», 3 этаж
1 шт.
229 руб.
г. Петрозаводск ул. Дзержинского, 7 ул. Дзержинского, 7
г. Псков
1 шт.
229 руб.
г. Псков ул. Кузбасской Дивизии 19 Торговый центр «Акваполис» ул. Кузбасской Дивизии 19, Торговый центр «Акваполис»
г. Пушкин
1 шт.
229 руб.
г. Пушкин ул. Ростовская, 20 Культурно-досуговый центр «Грин Парк», 2 этаж ул. Ростовская, 20, Культурно-досуговый центр «Грин Парк», 2 этаж
x

Если Вы обнаружили ошибку в описании товара «Витязь в тигровой шкуре» Руставели Шота , выделите её мышкой и нажмите: Ctrl+Enter. Спасибо!

Хотите узнавать о скидках,
акциях и Знаковых предложениях?
Подпишитесь на уведомления, чтобы не пропустить выгодные акции и скидки

Обратная связь

Обращение принято

Ответ придёт с почты конкретного сотрудника — так вы сможете сразу продолжить переписку.
x
x
<Вернуться
Изменить город
Где вы находитесь?
Санкт-Петербург
Петергоф
Колпино
Петрозаводск
Гатчина
Псков
Мурманск
Северодвинск
Москва
Вологда
Череповец
Калининград
Архангельск
Великий Новгород
Сыктывкар
Всеволожск
Санкт-Петербург

Спрашиваем вас про город, чтобы
показывать актуальные сроки
и стоимость доставки

Ничего не менять
Текущий город — Санкт-Петербург
<Вернуться
Доставка и оплата заказа

Как получить заказ

В городе Санкт-Петербург

Как оплатить

  • Наличными или картой при самовывозе
    Карты принимают во всех наших магазинах и в некоторых пунктах выдачи
  • Картой на сайте
Вернуться к выбору товаров