
Юй Сы (Алиса Атарова). Творческая встреча «Демоны и мифология Поднебесной. Как создать увлекательное азиатское фэнтези» 16+
В гостях у проекта «Культурная среда» Юй Сы - автор книг «В черной краске становишься черным», «Золотая клетка» и «Демонология Китая», профессиональный китаист и переводчик. Ее творчество особенно интересно тем, кто увлекается китайской культурой, историей и фольклором. Обращаясь к глубокой и невероятно древней мифологии Китая, писательница оживляет старинные легенды для российского читателя, а также создает на их основе новые, оригинальные сюжеты.
На встрече Юй Сы расскажет о своих книгах, мифах и демонах Китая, писательской работе, переводах, а также о том, как древние истории продолжают жить в современной литературе.
Готовьте свои вопросы нашей гостье, задавайте их на встрече в Буквоеде на Невском, 46, 13 марта в 19:00. После мероприятия автор с удовольствием подпишет ваши экземпляры книг!
Вход свободный.
Прямая трансляция мероприятия будет доступна в группе Буквоеда в ВКонтакте https://vk.com/bookvoed.
Мин Сянь - четвертая принцесса Северной Сунь, но искусство влечет ее куда больше политики, и это всех устраивает. До поры.
А потом всё меняется: средний брат гибнет на границе, наследник престола обвинен в преступном сговоре и казнён, а вскоре умирает и старый император. Отныне Мин Сянь - правительница-марионетка в руках группы министров во главе с ее дядей Вэй Шаопу и другом детства Шан Юем...
С гор ползет ночной туман, из-за лохмотьев облаков выглядывает луна — круглая, словно жемчуг, в который, как говорят, превращаются слезы русалки-жэньюй... Ваш новый приятель Ляо, славный малый, просит у хозяйки еще вина и возвращается к истории про магистрата Суна, к которому повадилась ходить мстительная утопленница. Услышав ваш разговор, старик-крестьянин за соседним столом вспоминает, как ему однажды довелось встретить в горах настоящего здоровенного сяо — еле ноги унес. А хорошенькая служанка, подливающая вино, рассказывает, что в доме студента Ли, который как и вы интересовался демонами и колдовством гу, с тех пор как он пропал, творится что-то нехорошее…
Отправьтесь в захватывающее путешествие по сверхъестественному Китаю и откройте для себя темный фольклор Поднебесной. Вас ждут страшно увлекательные истории о более чем 150 демонах китайской мифологии: мстительных призраках, преследующих своих обидчиков, китайских зомби, сердечных и брюшных духах, монстрах — вестниках бедствий, демонических насекомых, оживающих куклах и бюрократии китайской преисподней. О нечистой силе старого и современного Китая рассказывает Алиса Атарова — востоковед-китаист, выпускница НИУ ВШЭ и университета Уи (г. Уишань), писательница и переводчица, автор блога "ша исы". А благодаря выразительным иллюстрациям современной художницы Plus+ об этих существах можно не только прочитать — их можно увидеть. Если, конечно, вы не боитесь…
Трон Владыки демонов пустует уже очень давно, но хрупкое равновесие не вечно. Четыре наместника царства демонов стали достаточно сильны для того, чтобы заявить на него свои права. Вот только все четверо примерно одинаково сильны, чтобы победить в честном бою, а для союза нужно доверие, которое этим существам неведомо.
Вот почему четверо демонов придумали самый захватывающий спор столетия: кто победит сильнейшего заклинателя эпохи и поглотит его золотое ядро, тот и станет Владыкой демонов. Жаль только, что самому заклинателю об этом сообщить забыли, а то он вряд ли согласится...


