10 книг, призывающих весну
«Почему ты неспишь?»– книга-фонарик Мартина Уодделла и Барбары Фёрт. Такая защитит от темноты, от холода, заставит забыть о любых чудовищах в шкафу, а то и подружиться с ними. Ведь, если осветить тьму, она полна звёзд. Бывший футболист Мартин 25 лет назад придумал историю о маленьком медвежонке, который изо всех сил старался уснуть, но у него никак не получалось, потому что ему мешала темнота, окружавшая кроватку. Художница Барбара нарисовала удивительно живые картинки – в медвежьей берлоге уютно и спокойно, большой медведь очень интеллигентен и невозмутим, а маленький медвежонок – вылитый малолетний карапуз, непослушный, но всё равно милый.
«Почитай мне сказку» – пять волшебных лепестков, собранных под одной обложкой Аннализой Стоуни. С этой книжкой можно забраться под «Волшебное одеяло» и оттуда, из тёплого кокона, слушать историю о «Самой лучшей балерине», а уж потом узнать, как «Заяц с Черепахой в счёте соревновались», за что «Люси любит лошадей» и что такое «Любовь». Каждую сказку Аннализа посвятила кому-то близкому и родному, ребёнку в душе или на самом деле. А чтобы истории дарили тепло, она нарисовала забавные картинки, которые весело разглядывать всё под тем же волшебным одеялом. И под ним же ждать, когда снова взойдёт солнце.
«Мишка и Зайка на рыбалке» оказались с лёгкой руки Эмили Грэветт – британской детской художницы и писательницы. Если вам всего три года, то поверить в дружбу медведя и зайца – очень просто. А если вам 30? Как минимум, у вас уже есть семья, в которой растёт ваша маленькая копия. Как максимум, никто не узнает, что вы получаете удовольствие от детской книжки, рассматривая рисунки, где мишка, похожий на лисичку, и заяц со стрекозиными ушами по-взрослому сидят на берегу речки – с термосом, лакомствами, неспешными разговорами. Мечта ведь! А ещё с этой книжки ребёнку можно начать знакомство с нарисованными медведями, а их немало – Винни-Пух, Паддингтон…
«Оливер и Пэтч» живут в Нью-Йорке. До какого-то момента они жили в этом огромном городе каждый своей жизнью. Оливер только что переехал, а Пэтч… он заблудился. Так встретились мальчик и пёс, и их дружба стала началом череды маленьких чудес и одного очень важного знакомства. К доброй истории Клэр Фридмен идеально подходят иллюстрации Кейт Хиндли. Художнице, хоть она и англичанка, удалось передать очарование и атмосферу одного из самых волшебных городов мира. И словно не книжку листаешь, а стоишь, как Холли Голайтли, у витрины «Тиффани», смотря на чудесный мир, и он совсем рядом, за каждым окошком.
«День, когда явстретил кита»– книжка о дружбе без границ и о бескрайнем море. Бенджи Дэвис рисовал мультики, поэтому книжки у него получаются такие, словно смотришь кино. Мальчик Ник живёт в маленькой рыбацкой хижине на берегу моря. Где-то по дому и рядом с ним расхаживают сами по себе шесть кошек, а папа Ника почти всегда пропадает в море, и мальчику одиноко. Однажды он находит на берегу маленького кита и приглашает его пожить в хижине, прямо в ванной. У этой истории два дна: она о дружбе и о семейных связях. Хорошо, когда есть и одно, и другое, но грустно, когда лишён родительского внимания. В истории о Нике и ките всё понятно без слов, от страниц словно тянет йодистым запахом моря, слышны крики чаек, и китёнок пускает фонтанчик, приветствуя нового друга, а капельки воды оседают на лице. И обложка – она особенная: плотная и чуть шероховатая, как большая ракушка, которая долгое время плыла в солёных водах, а потом лежала под солнцем на песчаном берегу. Если приложить к книге ухо, можно услышать шум волн.
«На высоком холме» уже лето, жарит солнце, пыль стоит столбом и очень весело. Это закадычные друзья Итан и Берт играют с картонными коробками. Хотя, стоп, это не коробки вовсе. Это пиратский корабль, замок, быстрый гоночный автомобиль – да что угодно, ведь две головы – это всегда новые идеи! А три? К дружескому тандему прибивается не менее изобретательный Шу. Но Берт начинает ощущать себя лишним. Поводов для этого никто не давал, но мысль о «третьем лишнем» прочно засела в голове у мальчика. И вот он уже не приходит поиграть на холм, а сидит дома, пока Итан и Шу однажды не прилетают за ним на космическом корабле сами. Для дружбы, как и для фантазии, нет преград. И дружбу, как и идеи, нельзя присвоить только себе, они должны быть одинаково доступны всем, кто готов их принимать. Линда Сара рассказала прекрасную историю о дружбе и проблемах, возникающих порой на пути её развития, а всё тот же Бенджи Дэвис воссоздал по крупицам картину детства – такого, каким его помнят те, у кого были верные друзья, весёлые летние каникулы и миллион лет в запасе для игр и различных выдумок. В этой книжке хочется жить, но, скатываясь с холма, коробка-автомобиль набирает скорость.
«Дикси О’Дэй: навсех скоростях»помогает разогнаться так быстро, что страницы мелькают одна за одной. Герои книжки, Дикси и Перси – два пса и настоящих британских джентльмена. Ширли Хьюз – плодовитый иллюстратор. 70 своих книг и 200 – других авторов: неплохой результат творческой карьеры. Но не было ни одной книги, которую Ширли написала сама, а рисунки к ней делал другой человек. Пока не появилась необходимость иллюстрировать историю о гонках на винтажных автомобилях. Эту ответственную работу Ширли доверила Кларе Вальями, и та так увлеклась, что стала поклонницей классических машин. Клара – дочка Ширли. А книжка получилась весьма оригинальная. Помните стихотворение Чуковского, где зайчики в трамвайчике, жаба на метле? У Ширли и Карлы получилось что-то не менее удивительное, но очень стильное. Винтажный шик рисункам придаёт цветовая гамма карандашных штрихов: розовые, красные, серые и чёрные. И вот уже спешат к финишу гонки Дикси и Перси на «Форд Зодиак», кролик на мотороллере, семейство коз на автомобиле-ракете, тюлени в ванной на колёсах, корова в коляске мотоцикла. И красотка Лу-Элла в розовом Jaguar E-type, одном из самых элегантных авто XX века. Эта книжка для мальчиков, которые только учатся читать. Эта книжка для девочек, которые любят иногда включать принцессу и смотреть на всех чуть свысока. Эта книжка для мужчин, которые продолжают играть в машинки. Эта книжка для стильных женщин.
Но очень шумно на этих гонках. Поэтому «Мальчик и Медведь в лодке» с подачи Дэйва Шелтона отправились в морское путешествие в центр неизвестности. Там уж точно нет места суете. Британский писатель и иллюстратор по имени Дэйв написал, пожалуй, одну из самых необычных детских книг. Она и не совсем детская. Или совсем не. Она – словно привет Францу Кафки из утлой лодчонки, качающейся посреди океана. В начале истории Медведь приглашает Мальчика на борт – и никто не удивлён такой странной встречей и неожиданным предложением уйти вместе в море. И вот в лодке «Генриетта», названной… э-э, в честь одной подруги, из ниоткуда в никуда плывут Мальчик и Медведь. Есть ещё чемодан, комикс и гавайская гитара, но это не меняет по существу ничего. За бортом есть много того, что пугает или сбивает с толку: огромные волны, корабль-призрак, чудовище. Всё это сначала изрядно нервирует, но потом начинаешь получать от этой неопределённости удовольствие. Жить сегодняшним днём – это тоже талант. Быть ребёнком в большом взрослом мире – это тоже испытание, куда опаснее, чем оказаться посреди моря. Доберутся ли Мальчик и Медведь до конечного пункта их странного вояжа? Это не столь важно, если рассматривать книгу как философский концепт, как лодку, в которой все мы плывём, большие и дети, но одинаково маленькие на фоне исполинских горбов житейских волн. И стоит ли искать во всём этом какой-то особый смысл, если Медведь (а почему бы и не он?) уже настроил свою гавайскую гитару и сейчас споёт? Такой детской книги ещё не было. Относится это и к весьма стильному оформлению. Обложка – затёртая на краях, а на синих клеточках, словно они – часть морской карты, кто-то ставил чашку с кофе и двух мошек раздавил. Внутри – то чёрно-белые, то цветные иллюстрации, видимо, как разные дни жизни, когда всё видится в разных цветах.
Есть ощущение, что весну правильными книгами почти призвали. Поэтому в качестве финального аккорда – дуэт из тонкого мышиного писка и басовитого медвежьего рыка. Бельгийка Габриэль Венсан придумала и нарисовала историю об одной из самых необычных сказочных парочек: мышке Селестине и мишке Эрнесте. Серия альбомов акварельных рисунков рассказывает о подземном мышином городе и городе медведей на поверхности. И рисунки эти настолько замечательны, а человеческие эмоции звериные мордашки с лёгкой руки Габриэль передают так точно, что оторваться от книг невозможно. Издательство «Мелик-Пашаев» в прошлом году выпустила серию «Эрнест и Селестина» из пяти альбомов художницы. И это уже самая настоящая весна! Она живёт на каждой странице, в каждом штрихе. И так здорово в этом мире мышей и медведей, что француз Даниэль Пеннак не выдержал и написал книгу «История Эрнеста и Селестины». А по этой книжке был снят одноимённый полнометражный анимационный фильм. Он получился таким же замечательным, как и альбомы Венсан. История о преодолевшей все невзгоды дружбе клыкастого медведя и рассудительной мышки не тронет только совсем уже ледяное сердце, но даже оно не каменное. Нежная акварель в движении напоминает о весне каждым кадром фильма. А диалоги Эрнеста и Селестины, которых в русской версии фильма озвучивали Александр Пушной и Татьяна Лазарева, достойны занесения в списки лучших кэтч-фраз всех времён. Чего стоят произнесённые голосом Лазаревой «Оч хор!» и «А вы что – не с медведями чтоль живёте?»…
