Интервью книготорговца

Шон Байтелл — владелец самого знаменитого букинистического магазина в мире.

Его первая книга, ≪Дневник книготорговца≫, стала международным бестселлером и переведена на 23 языка. За двадцать лет, проведенных за прилавком книжного магазина в шотландском Уигтауне, Шону Байтеллу довелось не только погрузиться в мир букинистических изданий и стать активным участником культурной жизни города и страны в целом, но и повстречаться с самыми разными покупателями — от благодушных до несносных. Впечатлений хватило теперь уже на третью книгу — вслед за международными бестселлерами «Дневник книготорговца» и «Записки книготорговца» появились новые изящные зарисовки – «Семь типов людей, которых можно встретить в книжном магазине».

 

В интервью издательской группе «Азбука-Аттикус» Шон поделился, как изменилась его жизнь после выхода второй книги, тем, что нас ожидает в новой, и как поживают его друзья и знакомые, с которыми мы познакомились в его историях.

Как ваши знакомые и родные отреагировали, когда прочитали «Дневник книготорговца»?

По большей части я хорошо отзывался о знакомых в своей книге, так что они были рады прочитать о себе. Все, кроме моей мамы! Она сильно расстроилась, потому что я написал, что она болтает без умолку. После этого она не разговаривала со мной неделю!

Действие вашей второй книги «Записки книготорговца» заканчивается 31 декабря 2015 года. Что с тех пор произошло в вашей жизни?

Я познакомился с Леной — моей женой. Мне нужно было поехать в Италию, чтобы выступить на книжном фестивале. Через социальные сети я искал кого-то, кто мог бы поработать несколько дней в магазине, пока я буду в отъезде. Лена откликнулась и согласилась помочь, так мы и познакомились.

У нас годовалая дочь, ее зовут Фрея Элизабет Блубелл. Блубелл — это колокольчик. Дочка родилась в конце апреля, когда в Шотландии цветет много колокольчиков в лесу, это очень красиво. Поэтому мы решили дать ей такое имя.

Стало ли в вашем магазине больше покупателей после того, как вышли ваши книги?

Публикация книг очень хорошо повлияла на работу магазина. До карантина каждый день несколько человек приходили только потому, что они прочитали «Дневник книготорговца» и «Записки книготорговца». Они всегда подходят к прилавку, за которым я работаю, и говорят: «Я сейчас очень постараюсь не сказать какую-нибудь глупость, потому что не хочу, чтобы вы написали обо мне в своей следующей книге».

Я отличаюсь от других писателей тем, что читатели всегда знают, где меня найти, ведь известно, где я работаю. Так что люди понимают, что если они придут в магазин, то смогут подписать книгу или поговорить. Это, конечно, подпитывает мое эго!

Конечно, читателей очень интересует, как дела у персонажей ваших книг. Особенно у кота Капитана!

В основном Капитан только ест и спит. Иногда охотится на птиц. Он самый огромный кот в Уигтауне. В последнее время он так осмелел, что стал нападать на собак, которые заходят в наш магазин. А иногда и на самих покупателей. Капитану нравится их кусать.

Как дела у Эмануэлы, старушки, которая работала в вашем магазине?

Она ненадолго возвращалась поработать в книжном. Но я понял, что так дальше не может продолжаться, иначе я никогда от нее не избавлюсь. У Эмануэлы все хорошо: она познакомилась с моим другом, Стивом (в книгах я называю его Каллум), они помолвлены.

Как дела у Ники? Помирились ли вы?

Ники тоже вышла замуж за мужчину, с которым работала. Я уже некоторое время с ней не общаюсь. В какой-то момент мне казалось, что мы помирились. Я отправлял ей сообщения, но она, к сожалению, на них не ответила. Я бы очень хотел, чтобы мы опять были друзьями.

Как дела у вашего постоянного покупателя Сэнди — татуированного язычника, который продает трости?

У Сэнди тоже все хорошо. Многие спрашивают у меня, как он поживает, ведь ему уже 72 года. Он как раз находится в категории риска. Недавно Сэнди прислал мне письмо, в котором говорит, что все у него в порядке, что он много гуляет и занимается спортом. У него нет ни мобильного телефона, ни компьютера, ни телевизора. Так что он стал гораздо больше читать во время карантина. Сэнди очень скучает по-книжному: обычно он заходит в магазинчик несколько раз в неделю. Мне кажется, больше всего ему не хватает возможности продемонстрировать всем желающим свои многочисленные татуировки.

О чем ваша новая книга и ожидается ли продолжение?

Это небольшая книга, она отличается от первых двух, потому что издана не в формате дневника. В книге описывается 7 типов покупателей, которые приходят в книжные магазины. Юмор в этой книге довольно жесткий.

Также я продолжаю каждый день делать записи в дневник. Так что у меня накопилось материала еще на 4 года. Может когда-нибудь дневники превратятся в еще одну книгу.

Спасибо за предоставленные материалы издательской группе «Азбука-Аттикус».