Объявлен лауреат Нобелевской премии по литературе 2022

Имя победителя прозвучало 6 октября в Шведской академии. Награду получила француженка Анни Эрно, поставив себя в один ряд по значимости с Киплингом, Буниным, Пастернаком.

Анни — основоположница женского автофикшна. В её художественных произведениях переплетены элементы интеллектуального романа и биографии. Но главное, что над всем этим возвышается социологический подход.

Перенося свой опыт в судьбу героев, Анни пишет о табуированных темах: нелегальных абортах, ярлыках классовой принадлежности, столкновении семейных и карьерных интересов, психических отклонениях.

В формулировке к Нобелевской премии сказано о «мужестве и клинической точности, с которыми она раскрывает истоки, разрывы и коллективные ограничения личных воспоминаний». Из автобиографических деталей, пропущенных через линзу общества, Анни формирует портрет современной французской женщины.

Кроме художественной прозы, Эрно публикует исследования о мужских конфликтах, политических движениях.

Как из девочки, росшей в обычной рабочей семье, получился такой талантливый аналитик?

Анни Эрно, урождённая Дюше́н, родилась 1 сентября 1940 года, в крошечном городке французском городке Лильбонн. Родители вскоре переехали в Ивето (Нормандия), где открыли кафе и продуктовый магазинчик.

Роли в семье распределялись вопреки традициям. Мать была главным добытчиком, учила дочь ставить цели, стремиться к восхождению над собой. Отец вёл хозяйство. Когда Анни вырастет, она с сомнением воспримет мужское доминирование, характерное для того общества.

Девочка училась в частной католической школе, где начала стыдится своего происхождения. Социальное неравенство превратилось в больную тему и долгие годы преследовало Анни.

С 18 лет девушка подрабатывала в детском лагере, устраивалась помощницей по дому. Пытаясь войти в иной общественный класс, Эрно параллельно изучала литературу в университетах Руана и Бордо. В этот период Анни нравственно дистанцировалась от семьи. Квалификация учителя позволила ей позже преподавать в школе. Но на этом Эрно не остановилась — в 1971-м получила степень адъюнкт-профессора современной литературы.

Писать Анни пробовала ещё в 1950-х годах, но редакторы отклонили слишком резкую и откровенную прозу.

Первый крупный роман вышел в 1974-м, когда писательница уже была замужем и воспитывала двух сыновей. «Пустые шкафы» — произведение о бунте низшего класса, о желании разорвать связи с родной средой и найти социальный лифт.

Дениз Лезур предстоит подпольный аборт. Это событие потрясает её, рождая вереницу воспоминаний о детстве и юности. Все годы героиня перетягивала канат между двумя слоями: родителями, бывшими рабочими, и буржуазией, с которой сталкивалась по учёбе.

Анни работала над книгой втайне от супруга, ведь когда-то он уже посмеялся над её ранними пробами пера. Узнав о публикации, муж пришёл в ярость, обвинил жену во вранье и, как следствие, готовности к изменам. Развод не заставил себя долго ждать, а историю брака Эрно переложила на страницы «Замёрзшей женщины».

Почти все книги Эрно в дальнейшем будут написаны по эпизодам собственной жизни.

Так получилось и с романом «Место в жизни», вышедшим в 1983-м и получившим французскую литературную премию Ренодо.

В центре сюжета — взаимоотношения девушки с отцом-крестьянином. Он с трудом выбился в торговцы и желает дать ребёнку образование, обеспечить лучшую судьбу, чем была у него. Эрно исследует философию мужчины.

«Место в жизни» стал образцом стиля, который сформировался у Эрно к 1983 году. Литератор пишет отстранённо, холодно, без сантиментов. Задача — наблюдать за событиями так, будто это вовсе не её жизнь, будто происходящее не требует личного отношения. Простая лексика, предельно урезанные предложения, объективность — вот принципы Анни.

Этот минималистский стиль Эрно назвала плоским письмом; критики сравнили его с «белым письмом» Ролана Барта.

С 1983-го Анни полностью отказалась от романной формы, чтобы сосредоточиться на автобиографическом материале по детству в Нормандии.

Сочетая исторический и индивидуальный опыт, её книги анализируют социальное восхождение родителей («Место в жизни», «Стыд»), её сексуальность и романтические отношения («Во власти», «Молодой человек»), темы аборта («Событие»), подростковой клептомании и травли.

В романе «Женщина» Анни говорит о том, как выстраивалась связь с родителями, сожалеет, что между ними и ребёнком невозможно безоговорочное доверие. С годами растёт чувство ответственности за стареющую мать. Венцом становится сложное принятие утраты.

В 1997 году публикуется повесть «Обыкновенная страсть», выполненная в виде личного дневника героини.

Рассказчица — благополучная женщина с достойной работой, путешествиями, сыновьями-студентами, друзьями. Вот только ей всё это не нужно. Потому что появился Он.

Он — выходец из Восточной Европы. Женатый, вечно занятый, подчас не обращающий на любовницу никакого внимания. Их объединяет лишь секс. И это рушит привычный миропорядок парижанки.

Ревность, страсть, помешательство — дневник раскрывает не сюжет, но палитру чувств фатально, нездорово влюблённой женщины. Пытаясь слиться с объектом обожания, она теряет себя.

Повесть адаптирована для театра режиссёром Эмили Шаррио. Роман также экранизирован Даниэль Арбид, в главных ролях — Летиция Дош и Сергей Полунин.

В интервью Анни Эрно призналась, что для неё не существует поэтического объекта как такового. Она хочет нарушить литературную систему, написав одинаковым образом об объектах, которые считаются недостойными книг (супермаркеты, общественный транспорт). Точно так же она будет говорить и о других, более благородных объектах вроде механизмов памяти, ностальгии.

По словам Анни, она пытается писать на языке рабочего и крестьянского мира Нормандии. До 18 лет девушка сама осмысляла мир именно так, простыми словами.

В 1997-м Эрно предлагает новую книгу «Стыд». Это творение до сих пор удерживает внимание читательской аудитории и академической науки. На основе «Стыда» проводились исследования в плоскости психологии, социологии, литературы.