
Шанхайские записки
«Праздник тайфуна» — дебютный роман востоковеда и переводчика Дарьи Потапенко, написанный под псевдонимом Линь Наоли. В 22 года писательница поступила в магистратуру в Шанхай, позднее стала работать переводчиком в Гуанчжоу. Путешествуя и собирая материал для курсовых, Дарья объездила 14 провинций Китая.
Так, ее книга, популярная среди японской и китайской молодежи, стала литературным событием и в России и вошла в шорт-лист премии А.С. Пушкина. Сюжет романа разворачивается в Шанхае — городе, на который надвигается страшный тайфун. Некий интернет-гуру культивирует суицид и подталкивает людей к решающему шагу. Одна из его потенциальных жертв — дочь миллионера Фэйфэй, доверяющая только христианскому священнику Гао. Падре хочет ее спасти, и он обращается за помощью к другу детства, психиатру Йоши, не подозревая, во что он ввязывается...
«Праздник тайфуна» — убедительная попытка освоить «экзотический» контекст и вплести в него мерцающую, многослойную историю, герои которой связаны жизнью и смертью. Фрагменты воспоминаний, факты и фатальные совпадения образуют запутанный клубок, и разгадать, что к чему, будет не так-то просто.
