«Золушка» с иллюстрациями Эльзы Ориоль

История о бедной девушке, которая живет в доме мачехи и двух ее несносных дочерей, выполняя всю самую черную работу, не нуждается в пересказе. Все мы помним чудеса крестной-феи и искренне радуемся счастью доброй и кроткой Золушки, встретившей прекрасного принца.

В новом издании, вышедшем в серии «Сказочный калейдоскоп», сказка дана в популярном переводе советской писательницы, переводчика и фольклориста Тамары Габбе. Книга дополнена чудесными иллюстрациями художницы Эльзы Ориоль.

«Эмоции – это движущая сила моей работы» – говорит художница. И действительно, все ее герои очень эмоциональны. Посмотрите, как изумленно впервые смотрит на незнакомку принц, как воображают и гримасничают сестры Золушки, и как трогательно плачет сама Золушка, когда не может попасть на бал…

Сейчас Эльза Ориоль очень востребованный детский (и не только) иллюстратор; регулярно организуются ее персональные выставки. Однако путь Эльзы к книгам был непростым. Долгое время она работала в графическом дизайне, в дизайне интерьера, но все это время в ней жила страсть к живописи, и со временем это увлечение стало делом ее жизни.