Becoming (Obama Michelle) Моя история (Мишель Обама) / Книги на английском языке

Becoming (Obama Michelle)
In a life filled with meaning and accomplishment, Michelle Obama has emerged as one of the most iconic and compelling women of our era. As First Lady of the United States of America-the first African-American to serve in that role-she helped create the most welcoming and inclusive White House in history, while also establishing herself as a powerful advocate for women and girls in the U.S. and around the world, dramatically changing the ways that families pursue healthier and more active lives, and standing with her husband as he led America through some of its most harrowing moments. Along the way, she showed us a few dance moves, crushed Carpool Karaoke, and raised two down-to-earth daughters under an unforgiving media glare.
In her memoir, a work of deep reflection and mesmerizing storytelling, Michelle Obama invites readers into her world, chronicling the experiences that have shaped her-from her childhood on the South Side of Chicago to her years as an executive balancing the demands of motherhood and work, to her time spent at the world's most famous address. With unerring honesty and lively wit, she describes her triumphs and her disappointments, both public and private, telling her full story as she has lived it-in her own words and on her own terms. Warm, wise, and revelatory, Becoming is the deeply personal reckoning of a woman of soul and substance who has steadily defied expectations-and whose story inspires us to do the same.
Моя история (Мишель Обама)
Своей жизнью, исполненной смысла и достижений, Мишель Обама стала одной из самых знаковых и неотразимых женщин нашей эпохи. Как первая леди Соединенных Штатов Америки — первая афроамериканка, исполнившая эту роль, она помогла создать самый гостеприимный Белый дом в истории. Она также зарекомендовала себя как влиятельный защитник женщин и девочек в США и по всему миру, повлияла на способы, которыми семьи ведут здоровую и активную жизнь, поддерживала своего мужа, когда он вел Америку через некоторые из ее самых мучительных моментов. Попутно она показала нам несколько танцевальных движений, разгромила Carpool Karaoke и вырастила двух практичных дочерей под неумолимым вниманием прессы.
В своих мемуарах, содержащих глубокие размышления и завораживающие повествования, Мишель Обама приглашает читателей в свой мир, рассказывая о событиях, сформировавших ее, начиная с детства в южной части Чикаго и заканчивая годами, когда она работала руководителем, балансируя между требованиями материнства и работы. С безошибочной честностью и живым остроумием она описывает свои триумфы и разочарования, как публичные, так и личные, рассказывая полную историю своей жизни — своими словами и на своих условиях. Теплая, мудрая и откровенная книга «Моя история» — это глубоко личная оценка женщины души и существа, которая неуклонно бросала вызов ожиданиям и чья история вдохновляет нас делать то же самое.