Божественная комедия с иллюстрациями Сальвадора Дали

Екатерина Миронова

Бумага офсет. Цветопередача вроде бы хорошее, но само качество печати прискорбное. Многие иллюстрации размыты (я была на выставке с этими иллюстрациями и видела их вживую, плюс можно, чтобы сравнить, поискать в интернете). Видимо, исходники были не самые лучшие, либо использовали маленькие изображения, которые растягивали при печати на всю страницу. Решение некоторые иллюстрации вставлять мелкими, а другие на всю страницу, создаёт некоторый диссонанс, но оправдано объемом - иначе книга была бы в полтора раза толще. Оформление с одной стороны приятное по цветам, с другой стороны перегруженное деталями: когда в книге используются иллюстрации великого художника, вставлять совершенно иностелевые элементы декора странно. Особенно не понравились пиксельные, размытые "загнутые" уголки. Идея визуально состаренной бумаги хороша, но можно было обойтись просто тонировкой: все эти уголки, низкое качество полиграфии и зелёные виньетки-концовки отвлекают от главного от иллюстраций Дали и перетягивают на себя внимание. Слишком много дизайнерского украшательства не всегда идёт в плюс. Дизайнер как будто решил, что Дали плохо справился, и нужно украсить книжку чем-то другим (всем, чем только можно, при этом разности левым). Обидно за Дали. Хотелось "Божественную комедию" с его иллюстрациями в коллекцию, но и иллюстрации замылили при печати, и наполнили книгу тем, чему там не место. Что не сочетается стилистически и идейно ни с Сальвадором, ни с великим произведением Данте.

Александра Корниенко

Осторожно: возможны спойлеры! Это уже моя вторая книга по данному произведению, но я не смогла пройти мимо, когда, пролистав немного её, увидела такие замечательные и детализированные иллюстрации. Они отлично передают атмосферу произведения и погружают в его мир. Это великолепное коллекционное издание подарило мне множество положительных эмоций — оно по-настоящему вызвало у меня восхищение и восторг. Каждая страница наполнена красотой и заботой о деталях. Рекомендую к покупке.

Daler Gazibekov

Очень хорошее издание. Дело в том, что оформление, структура бумаги влияет на восприятие. И причудливые картины Дали привносят некий сюр в восприятие прочтения. Где-то даже появился юмор, где-то желания героя стали более прозрачны. Но самое главное отошло на задний план ощущение чуда при прочтении и появился некий "рацио". Каким то странным образом песни читаться стали легче!