Человек-Паук: Заклятые враги

Никита Александров

Издательство представляет сборник «Заклятые враги», который, по сути, является переизданием тома «Человек-Паук: Смертельные враги», но дополненным выпуском «Marvel Age: Spider-Man» #5. Этот релиз 2022 года дарит вторую жизнь как своему предшественнику, так и синглам «ИДК» 2005 года, и, конечно, классическим сюжетам из 1962 года. Сборник содержит выпуски «Новые приключения Человека-Паука» #49-53. Благодаря новому, более корректному переводу, улучшенному леттерингу и качественной локализации вывесок, эти истории можно оценить по-новому. По сути, они знакомят читателя с содержанием оригинальных «The Amazing Spider-Man» (1963) #2-6, но в упрощенной и современной художественной форме начала 2000-х годов. Да, за стильными обложками от Марка Брукса скрывается знаковая наивность Серебряного века комиксов, вышедшая из-под пера Стэна Ли и Джека Кирби. Содержание, естественно, довольно детское и способно зацепить современного читателя в основном за счет рисунка и сильного чувства ностальгии по эпохе. Однако у этого издания есть один досадный недочет. В сборнике отсутствует обложка первого номера «Marvel Age: Spider-Man». Вместо этого читателю дважды показывают обложку пятого выпуска с Ящером. Не совсем ясно, почему издатели не поступили по аналогии со вторым томом серии (где обложка первого номера стала обложкой самого издания) или не включили её в качестве бонуса. Этот небольшой промах, к сожалению, немного портит общее положительное впечатление от издания.

Алексей Моторный

«Заклятые враги» – оно же переиздание «Человек-Паук: Смертельные враги» с добавленным «Marvel Age: Spider-Man» #5. Но издание 2022 года стало второй жизнью не только для своего предшественника, но и для синглов «ИДК» из 2005-го, а также оригинальной классики из 1962-го. Новый и более корректный перевод, улучшенный леттеринг, а также локализация вывесок позволяет окинуть «Новые приключения Человека-Паука» #49-53 свежим взглядом, а их содержание познакомить с «The Amazing Spider-Man» (1963) #2-6, но только в упрощенной и современной форме 2000-ых. Да, за классными обложками от Марка Брукса скрывается наивняк серебрянного века комиксов под оригинальным авторством Стэна Ли и Джека Кирби, отчего нутро у комикса слишком уж детское и способно отбиться лишь за счет рисунка и чувства ностальгии. Но есть у этого издания и непрАСТительный момент: отсутствие обложки первого номера «Marvel Age: Spider-Man». Вместо этого читатель дважды лицезреет обложку пятого с Ящером. Что мешало издателям поступить по аналогии со вторым томом (обложку первого номера в книге сделать обложкой издания) или включить ее где-то в другом месте – не до конца понятно, однако впечатление это малость подпортило.