Чужой. Завет: фантастический роман

Артур Кастл

Неудивительно, что после выхода фильма Чужой. Завет. вышла новеллизация по данной кинокартине, которая, к сожалению, не уходит далеко от первоисточника, но при этом несет в себе интересные моменты, так что книгу читать было очень интересно. Вместе с главными героями читатель сможет пережить еще раз приключение на планете, где таинственный андроид создает расу чужих. Советую.

Сергей Константинов

Отличная новеллизация очень недооценённого фильма Ридли Скотта. Текст написан отлично, не сухо, есть сцены, которых не было даже в режиссёрской версии, вроде поединка ксеноморфа и неоморфа(жаль, мы это не увидели в фильме). Есть небольшие косяки в переводе, но не критично. Качество самой книги среднее, это даже разочаровало. Фанатам Чужих рекомендуется к прочтению

Ксения Иванова

Очень интересный роман, более глубоко раскрывающий смысл одноимённого фильма Ридли Скотта. Многие ругают режиссёра за то, что он выбрал не очень удачных актёров, за кучу хаоса и ляпов в фильме. Тем не менее Скотту удалось передать атмосферу и во многом воспроизвести то, что было написано в книге. "Чужой. Завет" - это не роман-ужастик, это, не побоюсь этого слова, философское переосмысление вселенной Чужого. Здесь очень много отсылок к "Гамлету" Шекспира и к идеям христианства. Ну и самое поразительное, что ключевыми фигурами здесь являются именно андроиды, один из которых, возомнив себя богом, сотворил чужих. Концовка также неодноздначна и может трактоваться по-разному.

Анонимный покупатель

Особенность стиля Алана Дина Фостера как новеллизатора - строгое следование букве оригинального сценария, он не экспериментирует с формой и манерой повествования, добросовестно перенося на бумагу то, что было написано до него. Собственно, за это его и ценят в рабочей среде, в результате - его перу принадлежат новеллизации множества совершенно разных произведений. Хотя с точки зрения литературной ценности подобный подход сомнителен, он, тем не менее, коммерчески оправдан. Авторские нововведения в данном случае были бы рискованны, а успех, к примеру, новеллизации "Мести Ситхов" Мэтью Стовера - скорее исключение, чем правило. Так что мы имеем то, что имеем: талантливый и подробный пересказ сюжета. Примечателен он еще и тем, что основан не на финальной версии фильма, а на основном, полном сценарии, так что в книге присутствуют сцены, которые в фильм в итоге не вошли или даже не были сняты. Что, однако, не отменяет их сюжетной важности.

Виктор Трубин

Довольно таки не плохая история, жаль что в фильме не включили некоторые сцены, которые есть в книге.