3 отзыва

Купили 87 человек

Аннотация

You’ve just passed someone on the street who could be the love of your life, the person you’re destined for - what do you do? In Murakami’s world, you tell them a story. The five weird and wonderful tales collected here each unlock the many-tongued language of desire, whether it takes the form of hunger, lust, sudden infatuation or the secret longings of the heart.
Selected from Haruki’s Murakami’s short story collections The Elephant Vanishes, Blind Willow Sleeping Woman, Men Without Women.
СерияMurakami, Haruki
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц110
Год, тираж2020, 1 000 экз.

Только в розничных магазинах

Нет в наличии, но есть в 10 магазинах в других городах, от 639 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

3

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Ната Ша

    Хорошая маленькая книжечка-сборник попалась мне в мой период дикого желания почитать любимых авторов на английском языке. Большие романы пока была не готова осилить, так что наличие сборника в стиле "лучшее из лучшего" меня порадовало. Очень понравился выбор рассказов (была рада Birthday Girl и Samsa in Love, несмотря на то, что последнюю я читала не так давно в оригинальном сборнике) и слог Мураками в английском переводе. Язык довольно простой, думаю, что даже с невысоким уровнем при сильном желании можно прочитать, редко обращаясь к словарю.

    4 года назад
  • аватар

    Виолетта Воронова

    Очень хотелось прочитать Мураками в переводе на английский, было интересно увидеть, как выглядит его слог на английском - интерес оказался оправдан! Очень хороший выбор рассказов, как раз, как мне кажется, хорошо удалось с помощью этой подборки проследить восприятие авторского стиля в английском переводе. С точки зрения сюжета - конечно, как и заявлено рассказы про любовь, между собой не связаны, но каждый прекрасен по-своему (On Seeing the 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning - великолепен в своей простоте). Сама книжечка очень маленькая и тоненькая, приятная обложка, интересные вставки с цитатами на всю страницу внутри книги.

    4 года назад
  • аватар

    Ольга М

    Неплохой сборник рассказов писателя. Пожалуй, "избранные" собрания уступают оригинальным, однако последовательность историй мне понравилась. "The Second Bakery Attack", "Birthday Girl" и "Samsa in Love" - самые запоминающиеся рассказы. Перевод достойный (в английской версии слог писателя, мне кажется, слышится отчетливее). Сама книжка маленькая, удобно брать с собой; в конце есть поле для заметок. Уровень знания языка высокий не нужен (от А2 пойдет).

    4 года назад

Описание и характеристики

You’ve just passed someone on the street who could be the love of your life, the person you’re destined for - what do you do? In Murakami’s world, you tell them a story. The five weird and wonderful tales collected here each unlock the many-tongued language of desire, whether it takes the form of hunger, lust, sudden infatuation or the secret longings of the heart.
Selected from Haruki’s Murakami’s short story collections The Elephant Vanishes, Blind Willow Sleeping Woman, Men Without Women.
Код2825681
Издательство
СерияMurakami, Haruki
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц110
Год издания2020
Тираж1 000 экз.
ISBN978-1-78-487263-2
РазделСовременная проза на английском
Размеры0.8 см × 11 см × 17.7 см
Вес0.08 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Desire» от автора Мураками Харуки . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Desire» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!