Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе

16+
9.9
7 отзывов

Купил 21 человек

Аннотация

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман «Долина Страха», сборник «Записки о Шерлоке Холмсе») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию «Записок о Шерлоке Холмсе» и «Долины Страха» в журнале «Стрэнд», — Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.
СерияМир приключений
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц624
Год, тираж2017, 5 000 экз.

Только в розничных магазинах

В наличии в 1 магазине, 759 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

7

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Анна Константинова

    Просто класс!Дойл,в отличие от Кристи,пишет попроще :меньше действующих лиц,меньше лихо закрученных сюжетов,но от этого книга абсолютно ничего не теряет.В очередной раз Холмс побеждает.А описания наполенных рвов возле дома,Долины Страха-встает перед глазами.

    5 лет назад
  • аватар

    Мария Волотина

    Отличная книга и великолепное издание. Бумага белая, хорошего качества, очень много иллюстраций, прямо как в детских книгах ))) Содержит так же, много дополнительных материалов, но это уже на любителя. В целом рекомендую для покупки.

    5 лет назад
  • аватар

    Сергей Данилов

    "Долина страха" оставила после себя неизгладимое впечатление! Эта повесть понравилась мне даже больше, чем "Собака Баскервилей". Постоянная интрига, резкие повороты сюжета и очень непредсказуемый финал. Повесть напоминает "Этюд в багровых тонах"-здесь тоже есть флешбэк в прошлое, который разъясняет суть текущих событий. Очень порадовали красивые иллюстрации! Помимо повести "Долина страха" в сборник входят "Записки о Шерлоке Холмсе". Детектив и его верный помощник доктор Ватсон продолжают расследовать запутанные дела. В это же время великое противостояние Шерлока Холмса и профессора Мориарти идет к своему решающему финалу. Ну а чем оно закончится, узнаете, прочитав эту книгу.

    7 лет назад
  • аватар

    Оксана Грачёва

    Я в полном восторге от этого произведения!Порой,зачитываешься настолько,что уже не в силах отложить книгу и лечь спать так и не узнав,чем же закончится очередное расследование известного буквально всем сыщика.Артур Конан Дойл погружает тебя в приключения Шерлока Холмса настолько,что ты сам начинаешь чувствовать себя его частью,и вот,ты уже пытаешься разгадать очередное преступление,применяя те методы,которыми пользуется Шерлок Холмс.А об изобретательности Шерлока Холмса,и о том,с каким искусством автор описывает каждое его новое расследование,ничего и не остаётся,как только восхититься этим!

    7 лет назад
  • аватар

    Анонимный покупатель

    Книга выше всяких похвал. Издание качественное, бумага белая, обновлённый перевод (не сравнивал со старыми переводами), самые первые иллюстрации ещё прижизненные Конан Дойла. Описывать приключения двух друзей, я думаю, не имеет смысла, тем более хоть автор и не очень жаловал своего главного персонажа, но писал он от этого не менее интересно, чем самые первые приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Любителям иллюстраций рекомендую вдвойне. Иллюстрации действительно очень в духе того времени и очень приятно дополняют картину самого повествования. Читая этот уже второй том, исходя из того что к хорошему привыкаешь быстро, не вольно ловишь себя на мысли, что иллюстраций могло бы быть и больше.

    8 лет назад

Описание и характеристики

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман «Долина Страха», сборник «Записки о Шерлоке Холмсе») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию «Записок о Шерлоке Холмсе» и «Долины Страха» в журнале «Стрэнд», — Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.
Код2590371
Издательство
СерияМир приключений
Автор
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц624
Год издания2017
Тираж5 000 экз.
ISBN978-5-389-07002-8
РазделИсторические детективы
Размеры3.4 см × 14 см × 21 см
Вес0.75 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе» от автора Дойл Артур Конан . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!