Джейн Эйр

Амалия Назарова

Учусь на факультете лингвистики, прочитать нужно 400 страниц минимум произведения английской литературы, соответственно, выбор пал на "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте - просто давно было на слуху...для начала решила прочитать на русском, слишком было любопытно, начала в августе и разочаровалась. Слишком долго разворачивалось действие, было нудно и скучно. Как-то все пошло из далека. Во время зимних каникул решила, что книгу оставлять недочитанной нельзя. Пришлось преодолеть больше половины, чтобы действие накалилось и имело хоть какую-то динамику. Теперь советую эту книгу всем, сюжет закрученный и интересный, герои динамичные и яркие, особенно главная героиня: символ женской стоикости, надежды и веры. Теперь дело за малым: прочитать в оригинале

Любовь Рахманина

"Джен Эйр" это не просто сентиментальный любовный роман, это великая книга, которая и по сей день не потеряла своей актуальности. Первая книга, в которой открыто была высказана мысль о равенстве между мужчиной и женщиной. Я восхищаюсь главной героиней книги, ее силой воли, ее честностью, несгибаемым характером, презрением ко всякого рода условностям. Она открыто претендует на свое равенство с любимым человеком, говоря: "Вы думаете, я автомат или бесчувственная машина?Вы думаете, что если я небогата и незнатна, если мала ростом и некрасива, то у меня нет души и нет сердца?Вы ошибаетесь!У меня такая же душа, как у вас, и,безусловно, такое же сердце". Ни горе, ни потери, ни бури не могут ее сломить и заставить пожертвовать своей независимостью и пойти против своего сердца. Шарлотта Бронте, не понаслышке зная, что такое угнетение со стороны мужчин, в своем романе призывает прислушаться к женщинам и не осуждать их, если они хотят большего, чем просто печь пудинги да вязать чулки: "неразумно порицать их или смеяться над ними, если они хотят делать нечто большее и учиться большему, чем то, к чему обычай принуждает их пол". Великолепная, сильная книга!

Виктория Познер

Женский роман, романтика, любовь… хороший слог… книга не скучная.

Дарья Баранова

Книга, по которой я с огромный удовольствием писала курсовую на тему "Концепт безумие". Перечитывала несколько раз и до сих пор каждый раз нахожу что-то новое и интересное. Книга содержит много актуальных и на сей день мыслей и позиций о стремлении женщин к свободе и равенству.

Екатерина Митряева

Шикарная книга, но мрачноватая. И в случае с данным произведением важен перевод. По крайне мере, для меня. Первый раз читала в переводе Гуровой. Чтение получилось топорным, вязким, местами почти не проходимым. И впечатление от прочитанного было соответствующие. При этом я не скажу, что перевод плохой. Просто не моё. Впоследствии наткнулась на другое издание в переводе Станевич. Читала как в первый раз: приятно и легко, без постоянных «спотыканий», с любопытством. И впечатление осталось совершенно другое. Не скажу, что книга стала одной из моих любимых, но оценила по достоинству.