Эффект Марко

Екатерина Семёнова

Мистериум.... И то что теперь с ним. Даже не знаю. Чересчур затянули. Сюжет неплохой. По главным героям можно было бы только чуть побольше пройтись. Слишком много белых пятен и вопросов. Так для того чтобы убить субботний вечер - сойдёт.

Анонимный покупатель

Книга как-то сразу притянула к себе все внимание с первых страниц. Автор тут разошелся не на шутку: и финансовые махинации, и организованная преступность, и жулье, и ворье, и убийства, и убийцы со всего мира. И мальчик Марко, и правда напоминающий ту самую пресловутую бабочку, взмах крыльев которой в одном конце земли приносит все казни египетские на другой. Повествование крайне захватывающее, оторваться невозможно совершенно. Помимо невероятной детективной составляющей автор уделил еще толику времени героям. Мы чуть больше узнаем об Ассаде (ох уж этот таинственный сириец!), меняется ситуация с Харди, отделу Q приставили болванчика, который успел наворошить дел, в общем, скучно не было. Этой книгой Юсси поставил самому себе некий предел, ниже которого он уже не может позволить себе упасть, и, судя по спойлерам в аннотации к следующей книге, читателя ждет нечто не менее захватывающее.

Андрей Власов

Вторая моя книга про отдел "Q". И далась она крайне тяжело, в отличие от "Журнала 64", который хотя бы порадовал неожиданным финалом. То ли дело в авторском стиле повествования, то ли в убогом переводе на русский язык, когда переводчик Жиганова порой сама не понимает, что хочет сказать автор и выдает дословную абракадабру. Сюжет также во многом уступает, лишен интриги и в большей степени сконцентрирован вокруг мальчика, спасающего свою жизнь от преступного клана. Именно он здесь главный герой, а вовсе не дуэт Карла Мёрка и Ассада, которые ушли на второй, и даже третий план. А хотелось бы, наоборот.

Юлия Бурякова

Давно я так не тонула в книге. Даже не знаю, в чем тут дело. То ли просто соскучилась по книгам Адлер-Ольсена, то ли просто эта конкретная действительно такая интересная. Вообще, думаю, второе =) Главным образом потому, что предыдущие не вызывали у меня настолько сильного желания узнать, а что же там дальше. Было интересно, конечно, но я спокойно откладывала книгу и шла заниматься своими делами. Тут же я, пока не дочитала, так и не смогла заставить себя оторваться. Очень здорово! Действие развивается стремительно, и, несмотря на некоторую натянутость сюжета, и большое количество персонажей, все выстроено гармонично. Возможно, какие-то места вызывают вопросы, но их. во-первых, мало, а во-вторых, сюжет просто уносит тебя в даль, так что не успеваешь особо на этом зациклиться. Было интересно читать про некоторые новые обстоятельства из прошлой жизни Ассада, хорошо, что его понемногу раскрывают больше, мне он очень нравится и хотелось узнать о нем хоть немного подробностей, а то прямо человек-загадка. Да и вообще, в этой книге отдел выглядит, несмотря на навязанного извне Гордона (полагаю, мы с ним еще встретимся), прямо так цельной боевое единицей, что только улучшает общее впечатление. Я очень довольна прочитанным. Думаю, пока что это моя самая любимая книга у автора.

Майя Кукленко

И вот переведен на русский новый роман Адлер-Ольсена. Весь роман ищут мальчика Марко, который умудряется убежать от всех на свете, включая и Карла Мёрка с Ассадом. На мой взгляд роман несколько затянут сюжетно и как-то простоват по сравнению с предыдущими романами. Еще чуть-чуть узнаем о прошлом Ассада (мне все больше и больше интересно что же там было в его прошлом). Хороший перевод, хотя в некоторых местах есть небольшие неточности, но это скорее вопрос к самому автору (несоответствия в описании героев). Адлер-Ольсен вводит нового героя, который по всей видимости будет и в последующих романах. Некто Гордон, который пока не уживается с сотрудниками отдела "Q".