Французский с А. Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ , Педро Жестокий = Alexandre Dummas. Dom Martins de Freytas , Pierre le Cruel

16+
1 отзыв

Купили 11 человек

Аннотация

В колоссальном творческом наследии автора «Трех мушкетеров» и «Графини де Монсоро» нашлось место и нескольким десяткам произведений «малых форм», также, подобно своим «старшим собратьям», озаренных гением великого романтика. В предлагаемое издание вошли два таких произведения — новеллы «Дон Мартинш ди Фрейташ» и «Педро Жестокий», — посвященные драматичным страницам истории средневековых Португалии и Испании. . .Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лекси-ко-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. . .Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. .
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц320
Год, тираж2018, 1 500 экз.

Только в розничных магазинах

В наличии в 1 магазине, 389 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

1

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Евгения Мас

    Благодарна серии книг по методу Ильи Франка. Они существенно помогли мне в изучении французского языка и обогащении словарного запаса. Эта книга - не исключение из большого объема книг, подготовленных по данному методу, с подстрочным переводом. Однако, сама история, на мой взгляд, достаточно "тяжеловесна" , я не смогла в нее погрузиться и совместить обучение с удовольствием от чтения. Поэтому выставила нейтральную оценку.

    5 лет назад

Описание и характеристики

В колоссальном творческом наследии автора «Трех мушкетеров» и «Графини де Монсоро» нашлось место и нескольким десяткам произведений «малых форм», также, подобно своим «старшим собратьям», озаренных гением великого романтика. В предлагаемое издание вошли два таких произведения — новеллы «Дон Мартинш ди Фрейташ» и «Педро Жестокий», — посвященные драматичным страницам истории средневековых Португалии и Испании. . .Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лекси-ко-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. . .Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. .
Код2638755
Издательство
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц320
Год издания2018
Тираж1 500 экз.
ISBN978-5-7873-1209-6
РазделФранцузский язык
Размеры1.5 см × 12.5 см × 20.1 см
Вес0.2 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Французский с А. Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ , Педро Жестокий = Alexandre Dummas. Dom Martins de Freytas , Pierre le Cruel» от автора Дюма (отец) Александр . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Французский с А. Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ , Педро Жестокий = Alexandre Dummas. Dom Martins de Freytas , Pierre le Cruel» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!