Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы = Alphonse Daudet. L’Arlesienne

16+
1 отзыв

Купили 8 человек

Аннотация

Учим язык, читая интересные книги!
В предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и другие. Будучи уроженцем юга Франции, писатель во многих своих произведениях обращался к описанию здешней жизни во всем ее многообразии, неразрывном сплетении трагических и смешных сюжетов, разворачивающихся на фоне изумительной природы.
Текст рассказов адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц176
Год, тираж2018, 500 экз.
529 ₽624 ₽
-15%

Осталось мало

как получить заказ

В магазинах сетиВо вт, 13 января — бесплатно

Получить сегодня

В наличии в 2 магазинах, 344 ₽

Отзывы

1

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Евгения Мас

    Прочитала этот сборник рассказов Альфонса Доде по методу Ильи Франка после "Рассказов по понедельникам" этого автора и в таком же формате. Понравился меньше, чем вышеуказанная книга, но это нисколько не умаляет ценность данного сборника рассказов для изучения французского языка. Язык достаточно легкий, небольшие по объему рассказы. Качественный подход к построчному переводу, что выгодно отличает многие книги по методу Франка.

    5 лет назад

Описание и характеристики

Учим язык, читая интересные книги!
В предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и другие. Будучи уроженцем юга Франции, писатель во многих своих произведениях обращался к описанию здешней жизни во всем ее многообразии, неразрывном сплетении трагических и смешных сюжетов, разворачивающихся на фоне изумительной природы.
Текст рассказов адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Код2582618
Издательство
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц176
Год издания2018
Тираж500 экз.
ISBN9785787311334
РазделФранцузский язык
Размеры0.8 см × 13 см × 20 см
Вес0.17 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы = Alphonse Daudet. L’Arlesienne». Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы = Alphonse Daudet. L’Arlesienne» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!