Germinal / Жерминаль. Книга для чтения на французском языке

Женя Миллер

История написана Эмилем Золя грустная и интересная, она о работающих в угольной шахте во Франции, описывает кровавую забастовку, положившую начало рабочему движению. Книга начинается с Этьена, который прибывает на шахту в поисках работы и знает Боннеморта, прозванного так потому, что он бесчисленное количество раз пережил несчастные случаи на шахте. Этьен очень близок к семье Доброй Смерти, где в шахте работают практически все, кроме более несовершеннолетних детей и матерей. Как и большинству семей в этом районе, нужно заботиться о них, поскольку чем больше людей работает, чем больше денег на хлеб, тем лучше, потому что зарплата мизерная. Условия труда на шахте нечеловеческие, спускаться в ее недра — ежедневная авантюра. Этьен начинает подстрекать рабочих к забастовке, поэтому они решают сделать резервный фонд, чтобы не голодать в период забастовки. Оказывается, эти собранные деньги вскоре заканчиваются, а при угрозе начальства всех уволить и привести туда других рабочих, некоторые бастующие начинают хотеть вернуться на работу, чтобы не голодать, создавая ситуацию еще большего напряжения. Эта книга измотает и замучает кого угодно. Так как борешься - страдаешь и выхода нет, не борешься - тоже страдаешь и выхода нет. Книга хорошая, очень, она плоха только своей этой болью, тоской, безысходностью. Я испытала почти все мрачные эмоции, которые только можно испытать при чтении романа. Я была бы удивлена качеством стиля и языка, как если бы еще долго читала лучшую классику 19-го века. Золя необыкновенно трогательно изобразил жизнь этих горняков.