Грибы с Юггота

18+
—

Нет оценок

Нет отзывов

Аннотация

«Грибы с Юггота» — это цикл сонетов Говарда Филлипса Лавкрафта, посвящённый одновременно необъятному космосу, родной для мастера Новой Англии и Миру грёз.
Наше издание — это книга-билингва. На её страницах вы увидите стоящие рядом выполненный Александрой Гороховой перевод сонетов на русский язык и оригинальные стихи на английском языке. А значит, у вас будет возможность сравнить, оценить и, быть может, по-своему прочесть авторский замысел.
В книгу включён сонет «Посланник» — формально не входящее в цикл произведение, но предваряющее его.
Специально для данного издания Алексей Мальский, эксперт по творчеству писателя, переводивший «Провиденс» Алана Мура (графический роман — переосмысление творчества Лавкрафта), написал вступительную статью о значении цикла в его творчестве, и комментарии, связывающие сонеты с остальным корпусом текстов Лавкрафта.
Путешествие в Мир грёз начинается с этой книги!
Издательство
Страниц136
Год, тираж2026, 1 000 экз.
2 099 ₽2 477 ₽
-15%

Осталось мало

как получить заказ

В магазинах сетиПослезавтра, 10 мая — бесплатно

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

«Грибы с Юггота» — это цикл сонетов Говарда Филлипса Лавкрафта, посвящённый одновременно необъятному космосу, родной для мастера Новой Англии и Миру грёз.
Наше издание — это книга-билингва. На её страницах вы увидите стоящие рядом выполненный Александрой Гороховой перевод сонетов на русский язык и оригинальные стихи на английском языке. А значит, у вас будет возможность сравнить, оценить и, быть может, по-своему прочесть авторский замысел.
В книгу включён сонет «Посланник» — формально не входящее в цикл произведение, но предваряющее его.
Специально для данного издания Алексей Мальский, эксперт по творчеству писателя, переводивший «Провиденс» Алана Мура (графический роман — переосмысление творчества Лавкрафта), написал вступительную статью о значении цикла в его творчестве, и комментарии, связывающие сонеты с остальным корпусом текстов Лавкрафта.
Путешествие в Мир грёз начинается с этой книги!
Код3160678
Издательство
Автор
Кол-во страниц136
Год издания2026
Тираж1 000 экз.
ISBN9785907893030
РазделЗарубежная поэзия
Размеры1.6 см × 15.2 см × 21.7 см
Вес0.45 кг
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Грибы с Юггота» от автора Лавкрафт Говард Филлипс . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Грибы с Юггота» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!