Грозовой перевал. Стихотворения

Майя Федорова

Возможны спойлеры. Хорошо, что с книги можно снять бумажный клапан и оставить красивую обложку в духе картин девушек прерафаэлитов. И поставить в один ряд с классикой этой серии. Вся серия сделана очень красиво, с позолоченными декоративными элементами. Потому что Экранизация Грозового перевала с Марго Робби- это шутка над самой историей, там оставили только имена. И дело не только в том, что Кэтрин по сюжету брюнетка, а не блондинка. Пара красивая, но не для экранизации Грозового перевала, не для ролей Кэтрин и Хитклифа. Ещё В фильме появились Страсть и желание, которых в книге не было! Время описано совсем другое, не надо было так осовременивать. Очень жаль, что это единственный роман, который успела написать Эмили Бронте. Эмоции неоднозначные от чтения, сложные персонажи, много боли и мести

Руслан Добрынин

Прекрасное переиздание бессмертной классики английской литературы дополненное стихами Эмели Бронте -«Грозовой перевал» В книги много превосходных цветных иллюстраций известных художников. Произведение переиздано в классическом переводе Н.Вольпен, до этой книги я читал в переводе Н.Жутовской, который мне очень понравился и поэтому было интересно перечитать в переводе Вольпен. О самом произведении можно долго говорить но лучше его всё же прочитать самому. Мне вообще ни разу не любителю готических и женских романов, очень понравилось.