Хоббит, или туда и обратно с иллюстрациями Дениса Гордеева (новый перевод)

Кристина Дутова

Наконец-то начала знакомство с Толкиным, много-много лет я это откладывала. Взяла этот перевод, так как мне нужен был Бэггинс, ахаха. Экранизацию я смотрела, и по актёрам мне больше нравится, чем «Властелин колец». Но книга очень сильно отличается от фильмов, ну вот прям совсем. Не скажу, что мне не понравилось, но книга это прям сказка сказка для детей, хоть и очень хорошая. В фильме же больше экшена.

Сергей Булочкин

Всем привет, хочу поделиться с вами отзывом на издание хоббита в данном оформлении. Я очень удивился когда обнаружил цветные илюстрации вместе с черно-белыми. В наше время это редкость. Они качественные и хорошо прорисованные,но своеобразные конечно же. Перевод отличный стал моим любимым. Далее возможны спойлер. Рассказ о путешествии Бильбо до начала властелина колец.

София Совушкина

Очень интересное издание. Перечитываю «Хоббита» впервые за много лет, и это полное погружение: удобный шрифт, плотная бумага, атмосферные иллюстрации. Сюжет захватывает с первых глав! Перевод читается очень легко. Однако стоит отметить, что иллюстрации Дениса Гордеева на любителя. Мне они нравятся своей эпичностью, но некоторые персонажи могут показаться слишком суровыми или не совсем соответствующими классическому образу. Это субъективно. В целом, книга прекрасна как для знакомства с миром Толкина, так и для пополнения коллекции!

Ирина Миска

читать рассказы толкина тяжело конечно,но пишет он хорошо. книжка получилась просто прекрасная. стран цы белые, не просвечивают. имеется карта, черно белые и цветные рисунки. обложка имеет твёрдый переплёт за такое оформление спасибо. фантастическая сказка, действие которой происходит в вымышленной вселенной.произведение можно читать отдельно от властелина колец.

Антон Раков

Прекрасная книга с большим количеством как цветных, так и черно-белых иллюстраций. Каждая страница украшена узором. Бумага для страниц белая, приятная на ощупь. Шрифт текста очень комфортный, благодаря чему книга легко читается. Красивые иллюстрации на обложке и на форзацах. Твердый и крепкий переплет. История Средиземья знакома всем. Приключениями хоббита Бильбо зачитываются миллионы читателей по всему миру.