Имя мне - Красный

Виктория Балаева

Роман Орхана Памука "Имя мне - Красный" - это одновременно и красивая восточная сказка, и интригующий детектив, и экскурс в историю персидской миниатюры с увлекательным описанием жизни и быта художников средневековой Турции. Роман пронизан мудростью Востока, философской и житейской. Вот одна из них, выписанная мною "Счастье не возникает без согласия, а согласие и есть счастье"... Восток - дело тонкое. Но благодаря произведениям Орхана Памука мы можем прикоснуться к жизни людей, увидеть особенности характера, обычаи и уклад жизни, как будто совершаем путешествие на его родину и в его родной Стамбул.

Анонимный покупатель

Восторг! Интересная структура, язык повествования, сюжет - все доставляет удовольствие. Роман обволакивает и погружает в атмосферу.

Вероника Константинова

Орхан Памук очень удачно проявил свой талант в этом произведении, создается впечатление, что книга былоа написана в средние века. Видно, что Орхан Памук очень глубоко изучил историю описываемой эпохи. В принципе, Орхан Памук известен своей любовью к османским временам. Книга довольно жестокая как и время, в которое происходят описываемые события. В целом, в книге описывается жизнь миниатюристов, расписывающих манускрипты по заказу султанского двора. Восточные миниатюры - стиль живописи, пришедший из Китая через Персию в Турцию. Думаю, эта тема для европейского и русского читателя окажется в новинку. А параллельно с культурными аспектами тех времен, конечно же, автор живописует жизни героев.

Мария Андреева

Понравилось, но без восторга! :( Приятный язык, пропитанный востоком. Слишком много описаний всевозможных рисунков. Поначалу вообще трудно было прорваться сквозь главы написанные от имени дерева, собаки и пр., да еще нарисованных предметов! Пожалуй от знакомства с другими произведениями автора пока воздержусь.

Айтадж Мамедова

Я просто болею книгами восточных писателей, такими как Орхан Памук и Эльчин Сафарли. О самом авторе я узнала, найдя книгу "Стамбул" на книжной полке в магазине Буквоеде и мне сразу ее захотелось (приобрела позже). А вот об этой книге я узнала от сестры, что меня и натолкнуло ее купить. Мне кажется, что эта книга очень известна из книг автора. Читая книгу, я окуналась в мир востока. (Как же я его люблю). Читайте, наслаждайтесь. Вас ожидает много неожиданностей. Перевод выше всяких похвал. Это просто какой-то восточный базар. Голоса, голоса, голоса. И в этом водовороте - котле голосов, легенд, точек зрения, автор дает яркий сюжет, яркие образы. И главное, наверное, удивительное чувство слова.