Истории без окончания: Билингва французско-русский.

—

Нет оценок

2 отзыва

Купили 2 человека

Аннотация

Это рассказы о любви, нежности, желании и страсти, которая бывает и возвышенной, и цинично-жестокой. .В них абсурд и гротеск чередуются с методичной рассудочностью, милосердием и муками совести. .Их персонажи - человеческие, слишком человеческие, - однажды встречаются, проживают кусок жизни, мучают друг друга... А после жизнь разделяет их, или они расстаются сами. Зло сводит воедино или разрушает союз, и нелюбовь к себе граничит с разрушением другого.
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц128
Год, тираж2016

Не в наличии

Отзывы

2

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Наталья Шелихина

    Уже давно пользуюсь двуязычными книгами для углубления лексики своего французского, только раньше это была серия чтения по методу Ильи Франка. Сейчас решила попробовать книгу-билингва в таком формате. Для меня лично все очень удобно в расположении параллельного текста, так как сначала можно читать только французский вариант и русский перевод абсолютно не отвлекает, так как расположен на соседней странице, туда уже можно заглядывать по мере необходимости для понимания незнакомых слов. Понравились и сами рассказы современной писательницы Элен Ришар-Фавр, интересные мысли автора, абсолютно соответствующие названию всего сборника - "Истории без окончания", было над чем задуматься после многоточия в каждом финале.

    6 лет назад
  • аватар

    Анонимный покупатель

    Билингва на французском очень редкая книга. Для меня это отличная помощь в изучении языка.

    10 лет назад

Описание и характеристики

Это рассказы о любви, нежности, желании и страсти, которая бывает и возвышенной, и цинично-жестокой. .В них абсурд и гротеск чередуются с методичной рассудочностью, милосердием и муками совести. .Их персонажи - человеческие, слишком человеческие, - однажды встречаются, проживают кусок жизни, мучают друг друга... А после жизнь разделяет их, или они расстаются сами. Зло сводит воедино или разрушает союз, и нелюбовь к себе граничит с разрушением другого.
Код2529795
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц128
Год издания2016
ISBN978-5-9710-2896-3
РазделСовременная зарубежная проза
Размеры0.8 см × 14.3 см × 21.5 см
Вес0.18 кг
В магазине «Буквоед» закончилась книга «Истории без окончания: Билингва французско-русский.». Когда книга снова поступит в продажу, можно будет сделать заказ из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Дождитесь, пока появится надпись «Купить», чтобы получить «Истории без окончания: Билингва французско-русский.» в магазине сети или заказать доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!