Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь = Giovanni Verga. Cavalleria rusticana

16+
3 отзыва

Купили 112 человек

Аннотация

В книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840— 1922), основоположника реалистического направления в итальянской литературе. Родившийся и большую часть жизни проживший на Сицилии, писатель как никто другой знал, какие поистине шекспировские страсти бурлят в сицилийских городках и деревнях, притихших под жаркими лучами южного солнца, как мгновенно вскипает кровь у их жителей, какие глубокие чувства рождает эта красивая земля. . .Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лек-сико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала). . .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. . .Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой. .
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц144
Год, тираж2019, 500 экз.

В наличии , от 429 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

3

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Мила Мальцева

    Метод Ильи Франка по изучению иностранного языка мне очень понравился, но с Итальянским как то не задалось, у меня слабое зрение, а в этих книгах у адаптированных фрагментов очень мелкий шрифт, чуть раньше купила несколько других книг из этой серии и шрифт такой же мелкий к сожалению, по этой причине пришлось не выкупать, чтобы снова не лежали мертвым грузом на полке.

    4 года назад
  • аватар

    Янис Эзериньш

    Насколько я могу судить, в нашей стране большой и широкой известности автор не имеет, однако Джованни Верга, как мне кажется, весьма достоин того, чтобы его книги переиздавались и набирали популярность. Сюжеты довольно интересные и разнообразные, поэтому эту книгу можно просто прочитать ради удовольствия, но для всех изучающих итальянский язык чтение будет очень полезным.

    5 лет назад
  • аватар

    Анонимный покупатель

    В книжке пять рассказов Джованни Верга с небольшими упрощениями для адаптивного чтения на итальянском и изучения языка. Рассказы о сельской итальянской жизни с несколько преувеличенными страстями в отношениях героев. Самый известный рассказ - "Крестьянская (сельская) честь", ставший основой либретто для знаменитой оперы о сицилийской мести, до наших дней с успехом идущей в основных театрах мира.

    5 лет назад

Описание и характеристики

В книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840— 1922), основоположника реалистического направления в итальянской литературе. Родившийся и большую часть жизни проживший на Сицилии, писатель как никто другой знал, какие поистине шекспировские страсти бурлят в сицилийских городках и деревнях, притихших под жаркими лучами южного солнца, как мгновенно вскипает кровь у их жителей, какие глубокие чувства рождает эта красивая земля. . .Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лек-сико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала). . .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. . .Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой. .
Код2571419
Тематика
Поджанр
Жанры
Издательство
СерияМетод обучающего чтения Ильи Франка
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц144
Год издания2019
Тираж500 экз.
ISBN978-5-7873-1081-8
РазделДругие языки
Размеры0.6 см × 13 см × 20 см
Вес0.14 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь = Giovanni Verga. Cavalleria rusticana». Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь = Giovanni Verga. Cavalleria rusticana» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!