Хочу поделиться положительным отзывом на книгу Charlotte Bronte “Jane Eyre” cерии «Signet Classics» издательства «Signet classics». Хороший крепкий жирный шрифт, слегка мелковат, серая газетная бумага средней плотности, но что точно не нравится, текст прям втиснут в бумажный лист до самых краев, экономили бумагу видимо, причем лучше бы предисловие и послесловие мне кажется, убрали, чем вот так все «пихать». Книга легкая. Сам язык красив, история трогательная, но безусловно книга абсолютно депрессивная, грустная, мрачная, тоскливая. Главная героиня пассивная страдалица, большую часть описания, хотя для описанного времени, наверно это первые задатки сильной женщины, а не просто овцы. Helen Burns та самая подруга Джейн из charity school так вообще меня убивает. Послушаешь ее речи, так вообще можно сразу в гроб ложиться! Жизнь страдания, а конец неизбежен, так давайте же понадеемся на господа бога и лучшую загробную жизнь. Ну это же вообще ужас. И девиз на ее могиле Resurgam (латынь: "Я поднимусь снова"), лишь просто красивый девиз, который некому читать и в который некому верить. Отдельно отмечу, что главный герой, сухарь, угрюмый, мрачный, и не вызывает симпатии вовсе. Что нравится в этой книге, при всех вышеописанных недостатках, и что дает ей высокую оценку, так это качество описания, действительно веришь этой истории, как будто автор с тобой ведет душевный диалог.
