Хокку. Японская лирика с иллюстрациями

16+
9.1
5 отзывов

Купили более 7 700 человек

Аннотация

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» — ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение — одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, — лишь немногие из тех, чьи стихи по‑прежнему способны будоражить наши чувства.

В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.
СерияМировая поэзия. Подарочное издание с иллюстрациями
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц128
828 ₽679 ₽-18%

В наличии

как получить заказ

В ср, 12 августа — бесплатно
  • В чт, 13 августа — от 243 ₽
  • КурьеромВ чт, 13 августа — от 314 ₽
  • Почтой РоссииВ пт, 14 августа — от 513 ₽

Получить сегодня

В наличии , от 629 ₽

Отзывы

5

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Арина Румянцева

    Мне очень нравятся японские произведения — не только за их интересную подачу и слог, но и за красивое оформление. Книга получилась эстетически прекрасной: дизайн очень мягкий, цвета приятные и не напрягают глаз. Стиль элегантный, читать и держать в руках такую книгу — одно удовольствие. Качество издания замечательное: твёрдый переплёт, плотные листы бумаги, яркие атмосферные иллюстрации и отлично читаемый шрифт.

    3 месяца назад
  • аватар

    Пользователь Неизвестный

    Книга была куплена в подарок. Сделана она очень качественно: твердая обложка, глянцевые страницы, крупные рисунки (мне особенно понравилось, что каждый рисунок подписан). Размер книжки, кстати, совсем небольшой (можно сказать карманный). Иллюстрации очень красивые. Книга непременно понравится ценителям японской культуры. Но на мой взгляд некоторые хоку очень короткие.

    4 месяца назад
  • аватар

    Александра Ки

    Красивое издание. 1 хокку = 1 разворот книги с иллюстрацией на весь разворот (пейзажи). На подарок подходит, но имейте в виду : тут очень мало самих хокку. Хотелось бы либо формат больше, либо такой же , но потолще. Эстетически хорошее издание, глянцевые страницы, красивые рисунки, удачно подобранные к ним короткие стихи, но очень уж маленькая книга, самих хокку очень мало.

    9 месяцев назад
  • аватар

    Ирса Евсеева

    Книга просто прекрасная! Твердая обложка, плотные глянцевые страницы, с качественными иллюстрациями, держать её в руках одно удовольствие! Эта книга подойдет для подарка любителям культуры Японии. Стихи замечательные, и гравюры их иллюстрирующие очень здорово подобраны как и цветовое решение разворотов. Моими любимыми снова стали хокку о хризантемах, но и другие просто чудесные! Рекомендую для покупке себе любимому и в подарок)

    1 год назад
  • аватар

    Ирина Парфенова

    Книжка чудо как хороша. Отличная бумага, иллюстрации, перевод Марковой. Листать и читать ее одно удовольствие.

    3 года назад

Описание и характеристики

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» — ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение — одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, — лишь немногие из тех, чьи стихи по‑прежнему способны будоражить наши чувства.

В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.
Код3005378
Страна произведения
Издательство
СерияМировая поэзия. Подарочное издание с иллюстрациями
Автор
ПереводчикМаркова В.
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц128
Тираж4 000 экз.
ISBN978-5-17-159729-0
РазделЗарубежная поэзия
Размеры1.5 см × 11.5 см × 15 см
Вес0.21 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Хокку. Японская лирика с иллюстрациями» от автора Бусон . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Хокку. Японская лирика с иллюстрациями» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!