Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Учительные книги

—

Нет оценок

Нет отзывов

Аннотация

Настоящей книгой завершается переиздание книг Ветхого Завета в русском переводе профессора Казанской духовной академии П. А. Юнгерова (1856—1921). В третий том вошли переводы канонических учительных книг и первых 24 глав книги Бытия. .Комментированный перевод, публикуемый параллельно с церковнославянским текстом, выполнен, в отличие от русского синодального перевода, не с еврейского (масоретского), а с греческого текста «семидесяти толковников» (Септуагинта). При подготовке последнего тома проведена дополнительная работа по сверке аппарата с фототипическими публикациями древнейших рукописей и новейшими критическими изданиями. Книга сопровождается предисловием редактора, избранной библиографией к каждому разделу (русская литература отражена по возможности полнее) и рядом указателей ко всем томам. .Книга адресована как преподавателям, студентам и переводчикам, так и всем христианам, изучающим Священное Писание. .
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц920
Год, тираж2012, 2 000 экз.

Не в наличии

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

Настоящей книгой завершается переиздание книг Ветхого Завета в русском переводе профессора Казанской духовной академии П. А. Юнгерова (1856—1921). В третий том вошли переводы канонических учительных книг и первых 24 глав книги Бытия. .Комментированный перевод, публикуемый параллельно с церковнославянским текстом, выполнен, в отличие от русского синодального перевода, не с еврейского (масоретского), а с греческого текста «семидесяти толковников» (Септуагинта). При подготовке последнего тома проведена дополнительная работа по сверке аппарата с фототипическими публикациями древнейших рукописей и новейшими критическими изданиями. Книга сопровождается предисловием редактора, избранной библиографией к каждому разделу (русская литература отражена по возможности полнее) и рядом указателей ко всем томам. .Книга адресована как преподавателям, студентам и переводчикам, так и всем христианам, изучающим Священное Писание. .
Код2542309
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц920
Год издания2012
Тираж2 000 экз.
РазделХристианство
Размеры4.3 см × 17.7 см × 24.7 см
Вес1.4 кг
В магазине «Буквоед» закончилась книга «Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Учительные книги». Когда книга снова поступит в продажу, можно будет сделать заказ из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Дождитесь, пока появится надпись «Купить», чтобы получить «Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Учительные книги» в магазине сети или заказать доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!