Пожалуй, это очередное произведение, отзыв на которое нужно начинать с предупреждения?
Итак, предупреждение о содержании: в манге повествуется об инцесте кузенов (законно в Японии), однополой любви (как мужской, так и женской) и содержатся неявные сцены сексуального характера (включая мастурбацию).
Если вам не нравится что-то "из" или всё в целом – не стоит задерживать на книге внимание. Если вы пришли за экшеном, фансервисом или милой любовной историей – тоже мимо, вы не целевая аудитория "Когда зацветет Эджвортия".
История повествует о девушке по имени Сумика, которая потеряв в детстве отца получила поддержку от разнополых близнецов-кузенов. Так герои беззаботно и проживают свои дни вплоть до конца средней школы. И когда им вот-вот предстоит выбрать своё будущее, они погружаются в омут отношений.
На самом деле, это весьма простая история, но Фумико-сенсей знает, как эффективно использовать созданные образы и свой художественный стиль. В этой работе графическую составляющую действительно трудно, да и не нужно, отделять от повествования.
Главное достижение автора в том, что персонажи за 251 страницу сумели пройти внушительный путь развития, на повторение которого у других мангак обычно уходит множество томов.
Читателю сразу раскрывают действующих лиц на бытовом уровне, через единственную акцентуацию их характера, что сейчас повсеместно используется в Японской литературе, кино, анимации, играх. Но уже через несколько десятков страниц мы плавно выходим за рамки сложившихся образов и каждый герой играет новыми красками. В Сумике просыпается подавляемая тяга к рисованию, Акио набирается смелости для личного самоопределения, а Тинацу показывает свою милую сторону.
Отмечу и несколько удачных поэтических и образных метафор. Так само по себе место действия, Нара, представлено своеобразным "застывшим во времени" местом, которое подавляет индивидуальность людей. Другой удачной метафорой, как мне кажется, является листва деревьев, которая "скрывает" истинные чувства персонажей. И, конечно, удачный ход с подачей всего лейт мотива отношений через призму классической японской поэзии.
Визуальную часть стоит похвалить за обложку. Она мне кажется симпатичной. Перекликающиеся розовый (цвет фуксии?), изумрудный, серый и белый цвета вкупе с чёткими линиями рисунка оставляют приятное первое впечатление и выгодно подчёркивают трех протагонистов, которые призваны своей позой, композицией подвести читателя к некоторым аспектам сюжета. Игру с композициями часто можно заметить на страницах манги, автор очень любит это дело.
Фумико Фуми рисует чёткими, жирными линиями, визуально упрощая объекты, для придания большей эмоциональности разным моментам, и грешит использовать заливку чёрным, повышая уровень драматичности. Минимализм и простота изображения – осознанный выбор художницы, служащий с целью придания определённой атмосферы рассказу. Поставленную цель авторский стиль достигает полностью, пусть фреймы и выглядят зачастую пустыми.
Около двух месяцев я колебался с покупкой книги. Довольно высокая цена вкупе со скромным визуалом вызывали сомнения и отталкивали от приобретения. Но в итоге книга приятно удивила. И тем более она должна прийтись по вкусу всем поклонникам LGBTQ тематики и последующей работы Фумико-сенсей "Bokura no Hentai".
P.S. Юри, к сожалению, тут очень поверхностное. Тинацу признаётся Сумике, но кроме одного поцелуя ничего толком не происходит. Жаль, очень жаль.
