Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии

—

Нет оценок

Нет отзывов

Купили 3 человека

Аннотация

Билингвальное издание знакомит читателя с новыми страницами корейской и русской традиционной поэзии на примере стихотворений, которые переводятся на русский/корейский язык впервые, и отдельных наиболее знаменитых произведений, прежде издававшихся в русском переводе. Корейская поэзия представлена 50 стихотворениями и песнями эпохи Чосон (1392-1897) широкого жанрового и тематического диапазона, русская - 50 стихотворениями преимущественно допушкинской эпохи. Обе группы сопровождаются введениями (также представленными и в оригинале, и в переводе), написанными специалистами в области русской и корейской филологии, и поясняющими комментариями. Издание ориентировано на широкого читателя, интересующегося восточноазиатской культурой, родной и мировой литературой а также будет полезно для представителей академического общества.
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц400
Год, тираж2025, 1 000 экз.
1 919 ₽1 599 ₽-17%

Последний экземпляр

как получить заказ

В чт, 29 октября — бесплатно
  • В пт, 30 октября — бесплатно
  • КурьеромВ пт, 30 октября — от 310 ₽
  • Почтой РоссииСтоимость доставки сообщим при оформлении заказа

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

Билингвальное издание знакомит читателя с новыми страницами корейской и русской традиционной поэзии на примере стихотворений, которые переводятся на русский/корейский язык впервые, и отдельных наиболее знаменитых произведений, прежде издававшихся в русском переводе. Корейская поэзия представлена 50 стихотворениями и песнями эпохи Чосон (1392-1897) широкого жанрового и тематического диапазона, русская - 50 стихотворениями преимущественно допушкинской эпохи. Обе группы сопровождаются введениями (также представленными и в оригинале, и в переводе), написанными специалистами в области русской и корейской филологии, и поясняющими комментариями. Издание ориентировано на широкого читателя, интересующегося восточноазиатской культурой, родной и мировой литературой а также будет полезно для представителей академического общества.
Код3149708
Поджанр
Жанры
Издательство
Автор
ПереводчикЖовтис Александр, Гурьева А.А., Курбанов С.
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц400
Год издания2025
Тираж1 000 экз.
ISBN978-5-288-06500-2
РазделЛитературоведение. Фольклористика
Размеры2.6 см × 15 см × 22 см
Вес0.62 кг
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии» от автора Радищев Александр Николаевич. Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!