12+
3 отзыва

Купили 55 человек

Аннотация

Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие - все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий XXI века. Сюжет и драматургия сохранены. Вы можете сказать, что «это не Шекспир», и вообще: «ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!» - но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет! Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они - как мы, а мы - как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся «вКонтакте» и «What`s Up»!
СерияШекспир в смайликах
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц128
Год, тираж2017, 7 000 экз.

Не в наличии

Отзывы

3

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Светлана Соколова

    Если рассматривать эту книгу с точки зрения "пересказа" классического произведения на современный лад- то, конечно, это вызывает лишь недоумение (а у некоторых даже агрессию из-за такой "интерпретации" великого Гамлета). Но всё же если посмотреть на эту книгу в отрыве от всего, то в принципе имеет право на существование (если какого-то нечитающего подростка заставит хотя бы поинтересоваться, что написано Шекспиром, то будет неплохо). Оформление в книге в стиле переписки в мессенджерах: эмоции передаются через смайлики/ современные сокращения/ картинки. В целом, на мой взгляд, эта книга хуже, чем "Макбет" этой же серии.

    1 год назад
  • аватар

    Александра Малахова

    Отвратительно. Вот серьёзно, ничего другого в голову просто не приходит. Шекспир в гробу, как пропеллер. теги, ссылки и совершенно неуместные смайлики - это то. что вы можете найти в этой книге, заплатив за неё деньги. Я бы такую чушь и за бесплатно не взялась бы читать, но пришлось. Большая часть смысла оригинальной пьесы была безжалостно выдрана, остальное переврано, образы главных героев искажены до предела. Королева - истеричка, Офелия - ванильная дура, Гамлет - инфантильный придурок, совершенно не похожий на умного, ироничного и образованного принца из. опять-таки, оригинальной пьесы. Разочарована по всем фронтам.

    7 лет назад
  • аватар

    Анонимный покупатель

    Шекспир в гробу перевернулся.

    7 лет назад

Описание и характеристики

Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие - все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий XXI века. Сюжет и драматургия сохранены. Вы можете сказать, что «это не Шекспир», и вообще: «ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!» - но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет! Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они - как мы, а мы - как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся «вКонтакте» и «What`s Up»!
Код2583335
Страна произведения
Издательство
СерияШекспир в смайликах
Автор
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц128
Год издания2017
Тираж7 000 экз.
ISBN978-5-699-94086-8
РазделПовести и рассказы для детей
Размеры1.3 см × 13.6 см × 21.6 см
Вес0.27 кг
В магазине «Буквоед» закончилась книга «кста Гамлет» от автора Шекспир Уильям . Когда книга снова поступит в продажу, можно будет сделать заказ из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Дождитесь, пока появится надпись «Купить», чтобы получить «кста Гамлет» в магазине сети или заказать доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!