Курс испанского языка для продолжающих

Yulia Yulia

+ Отлично поделен и грамотно подан грамматический материал. + Хорошие списки лексики (хотя некоторые из них и кажутся порой несколько перенасыщенными). + Много упражнений, позволяющих хорошо запомнить новый материал. Следует отметить, что в пособии огромное количество заданий на перевод, что для некоторых пользователей может оказаться минусом. + Комфортный для глаз шрифт. - Отсутствие аудиоматериалов и упражнений на аудирование. - Заданий на развитие письменной речи и говорения не особенно много. - Ключей в данной книге нет. - Иногда попадаются ошибки. - Мягкая обложка и газетная бумага.

Нина Юдаева

Данная книга является продолжением книги Испанский для начинающих того же автора, вполне достойный курс. Как и в предыдущей части, есть опечатки, но это не критично. Разобраны не только стандартные грамматические конструкции, но и выражения, характерные для испанского языка (так называемые идиомы). Поскольку автор русскоязычный, текст изложен с учетом особенностей нашего восприятия...Что расстроило - отсутствие ключей, так как не знаешь, правильно ли выполнил упражнения. Радует наличие заданий на перевод не только с испанского на русский, но и наоборот, что очень развивает память и мышление. Конечно, в будущем неплохо было бы сделать переиздание с диском, так как восприятие на слух также очень важно. В целом, рекомендую издание. Можно также использовать книгу для чтения, практикум по речи и рабочую тетрадь этой же линейки.

Александра Олешко

Вторя часть уже всем известного учебника испанского языка, надо сразу отметить, что с него начинать не стоит, он довольно труден в сравнении с первым, насыщен множеством грамматических тем и сводок. Времена даются по порядку и сопровождаются соответствующими упражнениями и текстами, уже более трудными по смысловой наполненности и грамматике, чем в первой части учебника, затем даются обобщающие упражнения сразу на несколько времён. Глоссарий так же наличествует после каждого текста/темы/диалога, правда, теперь нужно заглядывать и в сторонние словари, т.к даётся перевод не всех слов. В целом, достойное продолжение.

Мария Филиппова

В данном курсе Дышлевой всё очень доходчиво объясняется и материал доносится таким образом, что всё запоминается как по-волшебству. Учебник разбит как бы на 11 глав. Каждая глава содержит грамматику, тексты на разную тематику, много новых слов и упражнения. И что самое хорошее здесь - это обилие текстов на русском, которые нужно перевести на испанский, что является очень хорошей практикой при изучении языка. Хоть многие и критикуют подобного рода курсы, ведь считается, что лучше когда учебник был разработан непосредственно в стране, где говорят на языке, который вы изучаете, и чтобы там не было ни единого слова на вашем родном языке. Тем не менее, я считаю учебники Дышлевой очень большим подспорьем в изучении испанского языка и всем рекомендую.