Легенда о Сигурде и Гудрун

Маргарита Краусова

Это первое произведение в виде поэмы, которое я прочитала у Толкина. Сначала мне было очень непривычно, все-таки глаз наметан на прозу. Но мне очень понравился слог, которым пишет автор. Сказание о Сигурде и Гудрун - действительно интересный труд, довольно поучительный. Не могу не отметить наличие комментариев после самого произведения, что позволяет лучше его понять. И, конечно же, обложка такого приятного цвета, что радует глаз. Мне понравилась эта книга Толкина и однозначно советую её поклонникам его творчества)

Мария Павленко

Версия древнескандинавского эпоса в подаче Толкина ничуть не хуже других. "Легенда о Сигурде и Гудрун" будет интересна не только фанатам писателя, но и людям увлекающимся скандинавским эпосом. Читается легко и, как бонус, есть очень много сносок и пояснений в которых внимательный читатель найдет много знакомых имен из более знаменитых произведений Толкина.

Анонимный покупатель

Прекрасная книга не только для любителей творчества Джона Рональда Руэла Толкина, но и для людей, интересующихся скандинавскими легендами. В книге представлены как собственно сочинение писателя на тему древней легенды, так и его лекции о характере и развитии эддического стихо- и прозосложения. Отдельную ценность представляют собой комментарии сына известного писателя - Кристофера, который нашёл потерянные отцом записи, упорядочил их и соединил в единую книгу, благодаря которой читатель может открыть для себя мир "негреческих" мифов и легенд. Поклонники же трилогии "Властелина колец" и "Хаббита" смогут найти в книге несколько отсылок, объясняющих значение имён, причину их выбора для того или иного персонажа.

Сара Лейпциг

"Легенда о Сигурде и Гудрун" одна из моих любимых книг. У меня двоякое отношение к Джону Рональду Роуэлу - с одной стороны, я обожаю его исследовательскую и профессорскую деятельность: как переводчик, сказитель легенд и филолог он великолепен, но как самостоятельный автор - вторичен. Эта книга - как раз пример его профессорской деятельности. Потрясающие, художественно обработанные сюжеты Эдд, магические тексты, пропахшие древней Скандинавией, истории древнего Севера, голос из прошлого. Эта книга будет интересна тем, кто увлекается фольклором, мифологией, филологией, любит сказки, и фанатам Толкина, конечно. Хотя "Легенды" дают понять, что во "Властелине колец" очень мало было придумано автором, и все заимствовано из мифов и легенд разных народов. По сути дела, произведения Толкина - это перетекающие один из другого мифы, и ничего от самого Толкина. Зато его работа, как специалиста, художественного редактора, исследователя потрясает и восхищает. Отдельного внимания заслуживает его сын Кристофер, разобравший и систематизировавший отцовские рукописи и журналы в одно произведение.

Антон Андреев

Ещё раз, спасибо Кристоферу Толкину, Сыну Джона Толкина, что мы можем наслаждаться творением профессора. Данное произведение - профессорская работа над древнеисландской повестью о Вёльсунгах. Можно видеть, насколько Толкин был увлечен своей работой филолога. Теперь становится отчетливо ясно откуда он черпал вдохновение для своих произведений, откуда взялись гоблины, гномы, Гендальф и само средиземье. Нет, это не очередное фэнтези, это кропотливая работа Толкина-профессора.