Лем. Жизнь на другой Земле

Дамир Ильясов

Чувствуется, что автор подошел к жизнеописанию Станислава Лема не формально, а, что называется, с душой: факты биографии (родился, издавал книги, получал награды, имел проблемы, умер) для него лишь повод рассказать о малоизвестных деталях, которые и определяли своеобразие писателя. Например, что Лем говорил о России в разные годы, почему назвал свою вымышленную планету именно Солярис и чем определялось его отношение к религии. В итоге биография вышла совсем не академической, зато увлекательной и информативной (недаром она вышла в издательстве "Фанзон"). Огорчили серая тонкая бумага и отсутствие иллюстраций (единственный портрет писателя - на переплете), но сам текст понравился.

Виктор Якубив

Книга отлично издана, приятно держать в руках. Написана в Польше в 2017, автор - не писатель, не филолог, а журналист из центральной польской газеты с 20-летним стажем. Переведена в 2019, в книге нет иллюстраций совсем. Книга из 9 глав, но из их названий вы мало что поймете. Можно поискать и плюсы, но многое перечеркивает или плохой перевод, или плохая, очень плохая редактура. Увы, но о самом творчестве Лема почти ничего нет, много мелких личных переживаний и жизненных обстоятельств Лема, может быть и придуманных автором, которые наполняют объемом фигуру самого Лема, но никак не делают его привлекательным. Плохая попытка автора.

Евгения Сбродова

Не ожидала, что книга окажется настолько интересной! Орлинский В рассказывает о жизни Станислава Лема, опираясь на его интервью, письма, беседы с родными и близкими. Очень интересно погрузиться в мир середины ХХ века и увидеть так много общего с тем временем. Понять чем вдохновлялся Лэм, как переживал трудности. Автор из сегодняшнего дня размышляет о том, что прятал от цензуры Лем на своих страницах и что хотел нам рассказать.

Сергей Чистяков

Очень интересная книга, описывающая жизнь великого польского фантаста как ее видит автор. Поклонникам творчества Лема всячески рекомендую. Но мне даже интереснее было читать про реалии того времени, и условиях в которых творил писатель, в том числе и чисто бытовых. Поэтому книга будет интересна и просто интересующимся событиями новейшей истории. Издание достаточно скромное, без иллюстрацией.