Лес душ

Ирина Федорова

Книге очень сложно было меня заинтересовать, не сопереживала героям и их испытаниям. Читалось сложно, мир масштабен, с многовековой историей. Никакой любви или романтики. Из отношений только дружба между девушками воинами Сиршей и Саенго, словно сестры. Тут только героизм и жестокость. Мрачная атмосфера. Динамика испытаний, драк и боев, приключений. Не увидела обещанных отсылок к азиатской культуре. Да, были рисовые поля и изображения лотоса, она ела сушеное манго и рисовые шарики, но этого было мало. Больше выдуманая история, чем основанная на азиатской мифологии. Первая часть трилогии. Есть словарь терминов, но не было карты, ее очень не хватало. Издание красивое, но мелкие ошибки в словах встречались то окончание не то, то он-она перепутано.

Дарья Тамм

Прекрасное подростковое фэнтези с азиатским колоритом и авторским лором. Яркие персонажи, быстро развивающийся сюжет, лёгкий язык автора и качественный перевод. Было очень любопытно наблюдать за тем, с каким упорством главная героиня преодолевает препятствия на пути к своей цели, в то же время не забывая о чести, дружба и мире вокруг. Сюжетный поворот в конце заставил тут же приниматься за вторую книгу истории

Мария Смирнова

Одна из тех книг, что я купила из-за красивой обложки. (В оригинале, на мой взгляд она больше передает атмосферу). Кроме того, я искала фентези-одиночку и, не найдя информации о продолжениях, я ее приобрела. Оказывается это ТРИЛОГИЯ. Поняла я о наличии продолжения в будущем, дочитав лишь до самого конца, но информации пока по-прежнему не нашла (видать, плохо ищу). Теперь о самой книге: интересный и необычный мир, приятно наличие словаря в самом начале книги, но он может оказаться своего рода спойлером, поэтому я рекомендую с ним знакомиться по мере появления терминов в книге. Герои приятные, разные, они запоминаются и не вызывают желания закатить глаза. Приятно что ГГ не однозначно положительная, это делает ее ближе к реальному человеку, который способен действовать на поводу эгоистичных мотивов и совершать ошибки по зову сердца так сказать. Читается легко и довольно быстро, втягивается в историю сразу. Что-то было довольно предсказуемо, но не испортило впечатления. Мне понравилось.