16+
Нет отзывов
Купили 9 человек
Аннотация
| Издательство | |
|---|---|
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Страниц | 188 |
| Год, тираж | 2024, 200 экз. |
Не в наличии
Отзывы
0Описание и характеристики
Персонажи этой книги – реальные и символические звери и пернатые.
Переводчик Илья Имазин попытался воссоздать на ее страницах тот лирический бестиарий, который выдающиеся поэты прошедшего XX века, жившие в разных странах, написали общими усилиями, хотя и не сговариваясь об этом. В большинстве помещенных здесь стихотворений (как и принято в бестиариях) животные не просто изображаются в своей среде или привычной жизнедеятельности, но отсылают к чему-то значимому в человеческом мире, служат архетипическими символами, аллегориями и метафорами; часто это даже не существа, а сущности.
Лирический бестиарий включает 69 стихотворений о животных 29 поэтов XX века из 10 стран в оригинале на 6 языках и в переводах Ильи Имазина.
Переводчик Илья Имазин попытался воссоздать на ее страницах тот лирический бестиарий, который выдающиеся поэты прошедшего XX века, жившие в разных странах, написали общими усилиями, хотя и не сговариваясь об этом. В большинстве помещенных здесь стихотворений (как и принято в бестиариях) животные не просто изображаются в своей среде или привычной жизнедеятельности, но отсылают к чему-то значимому в человеческом мире, служат архетипическими символами, аллегориями и метафорами; часто это даже не существа, а сущности.
Лирический бестиарий включает 69 стихотворений о животных 29 поэтов XX века из 10 стран в оригинале на 6 языках и в переводах Ильи Имазина.
| Код | 3056342 |
|---|---|
| Издательство | |
| Автор | |
| Переводчик | Имазин И. |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Кол-во страниц | 188 |
| Год издания | 2024 |
| Тираж | 200 экз. |
| ISBN | 978-5-907827-33-2 |
| Раздел | Российская поэзия |
| Размеры | 1.5 см × 15.1 см × 21.2 см |
| Вес | 0.34 кг |