Лучшие сказки (параллельный текст на английском и русском языках: учебное пособие) +CD-ROM

0+
—

Нет оценок

Нет отзывов

Аннотация

Комплект из книги и аудиодиска включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный перевод на русский. На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты сказок. Можно также прослушать сказки и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. .Для облегчения понимания текста и углубления знаний английского предлагаются упражнения и словарь. . .Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
СерияБилингва. Слушаем, читаем, понимаем
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц160
Год, тираж2010, 3 000 экз.

Не в наличии

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

Комплект из книги и аудиодиска включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный перевод на русский. На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты сказок. Можно также прослушать сказки и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. .Для облегчения понимания текста и углубления знаний английского предлагаются упражнения и словарь. . .Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
Код2198939
Издательство
СерияБилингва. Слушаем, читаем, понимаем
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц160
Год издания2010
Тираж3 000 экз.
ISBN978-5-699-34283-9
РазделАнглийский язык
Размеры0.8 см × 14 см × 21.1 см
Вес0.15 кг
В магазине «Буквоед» закончилась книга «Лучшие сказки (параллельный текст на английском и русском языках: учебное пособие) +CD-ROM» от автора Киплинг Редьярд Джозеф. Когда книга снова поступит в продажу, можно будет сделать заказ из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Дождитесь, пока появится надпись «Купить», чтобы получить «Лучшие сказки (параллельный текст на английском и русском языках: учебное пособие) +CD-ROM» в магазине сети или заказать доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!