Машина бытия (сборник)

Михаил Афанасьев

Пухлый, не из-за качества бумаги, а действительно объемный сборник, который включает всю(!) малую и средних размеров фантастическую прозу, написанную автором. Т.е. вообще все рассказы и повести. Более половины сборника выходят на русском языке в первый раз, и все без исключения – в новых переводах (однозначно лучше тех, что были раньше, поскольку кое-что читал, и у этого "кое-чего" в отдельных абзацах, ранее малопонятных – появился смысл). В целом, же, впечатления однозначные – попадаются вещи с любопытным содержанием, но совершенно ясно, что Герберт не мастер короткой формы. В романах он определенно увереннее выступает.

Юрий Юрий

Решил познакомится с творчеством Фрэнка Герберта, но начать решил не с известного всем любителям фантастики романа, а со сборника рассказов. Выбор был обусловлен тем, что рассказы дают более полное представление о творчестве автора, разносторонности идей, фантазии. И скажу сразу, сделал правильно. Отличный сборник, понравились практически все произведения, за исключением двух-трех и то они просто показались немного не интересными или не очень понятными. Может быть из-за перевода. Автор очень классно придумывает миры, героев, ситуации. Просто превосходно. После прочтения сборника осталось отличное послевкусие. Знакомство с творчеством Герберта стало удачным, не прогадал. Большая заслуга полагаю и качественному переводу. Рекомендую всем любителям фантастики, в качестве знакомства и не только. Качество издания книги отличное, опечаток практически нет.

Хусеин Байрамкулов

Полагаю идеальная книга для знакомства с творчеством автора. Рассказы разные и читатель поймёт что из себя представляет Герберт Фрэнк, ну а поклонники его творчества смогут насладится его малой прозой.