Мемуары гейши

Вероника Орлова

Если честно, книга меня скорее разочаровала, чем впечатлила. Возможно, я просто слишком многого от неё ожидала - слишком много восторгов вокруг, высоких оценок… Но лично у меня она почти не вызвала эмоций. История оставила меня равнодушной, а главная героиня вообще не зацепила. В начале я ещё сочувствовала Саюри, но чем дальше, тем больше она раздражала. Всё это "я такая бедная и несчастная" тянется через весь сюжет, и в какой-то момент становится утомительно. Честно говоря, мне вообще сложно было проникнуться этой культурой и системой отношений, где женщины используют мужчин, а мужчины - женщин. Такое ощущение, что всё построено на игре и выгоде. Ни одна сторона не вызывает симпатии. Председатель - вообще странный персонаж, который мог бы принять важное решение раньше, но почему-то тянет до самого конца. А Мама… это просто антагонист номер один — жадная, жестокая, неприятная до глубины души. Из всех героев единственная, кто действительно запомнилась и ожила для меня - это Хацумомо. Особенно после фильма. В ней хотя бы были настоящие эмоции, пусть и не самые положительные, но она была живой, искренней в своей ярости и зависти. Все остальные на её фоне казались блеклыми. Интересно, что по настроению книга напомнила мне «Девушку в переводе» — там тоже история о девушке, вынужденной бороться с трудностями, только в другом времени и с другим культурным контекстом. Там героиня - китаянка, и события происходят ближе к нашему времени, но общее чувство - схожее. В общем, увы, не моя история. Не пожалела, что прочитала, но возвращаться к ней не тянет.

Елена Шелепова

Это замечательное произведение. Читается на одном дыхании. Данная книга дает потрясающую возможность заглянуть в культуру Японии начала 20 века. Это тот случай, когда книга и фильм одинаково прекрасны. Люблю их обоих. Все о гейшах и культуре японского народа, а также удивительная история любви двух разных поколений, пронесших эту любовь четверть жизни прежде, чем это стало реальностью.

Маргарита Гаврилашенко

Советую для начала прочитать книгу и лишь потом посмотреть фильм.

Александра Малахова

Как я уже писала в отзыве к другому изданию этого произведения, это моя любимая книга, которую я готова перечитывать бесконечное множество раз, переживая все сюжетные повороты. как в первый. И, естественно, когда я узнала, что её переиздали, да ещё и в таком красивом варианте, я тут же её заказала! стоит теперь на полке и радует глаз и душу. И разумеется, я её перечитала. Любимая же.

Екатерина Никитина

Спустя много лет после просмотра фильма решила прочитать книгу и не пожалела. Совершенно другая культура и жизненный уклад Востока подаётся читателю с первых страниц. Безусловно, любовь и предательство не зависят от часового пояса или континента, все это присутствует везде. И эта история именно о предательстве и любви, но с восточными нотками. В моем восприятии эта книга окутана розовой дымкой и цветами сакуры. Да, очень заурядно, однако это так учитывая, что фильм смотрела давно, сюжет практически стёрся из памяти, а лица героев совершенно невоспроизводимы, можно сказать, что образы "рисовала" с чистого листа. Каждый раз, когда сценаристы пытаются вместить многостраничную книгу в 1,5-2 часа фильма, многое теряется - не только нюансы, но и довольно значимые фрагменты сюжета. "Мемуары" тоже находятся в этом списке. Гейша - человек искусства - должна обладать не только внешней красотой, но и внутренней. Подтверждение этому мы находим на страницах книги. Именно внутренняя красота и чистота Саюри позволили добиться ей видного положения и признания. Любовь к Председателю заложила в ней стремление стать гейшей, чтобы привлечь и заслужить его внимание. Красивая и одновременно сложная история любви, которая после прочтения оставляет лишь улыбку...