Молот ведьм = Malleus Maleficarum

16+
4 отзыва

Купили 850 человек

Аннотация

Инквизиторы Якоб Шпренгер и Генрих Крамер, опираясь на свою практику и ссылаясь на достоверные источники вроде слухов о колдовстве и обвинений в дьявольской порче коровьего молока, создали подробную инструкцию по тому, как находить ведьм, правильно их пытать, чтобы добиться признания вины, и приводить приговоры в исполнение. Педантичный разбор каждого этапа охоты на ведьм описывает судебную систему XV века и знания о мире как простых людей, так и представителей духовенства. «Молот ведьм» — бесспорный памятник своему времени, который погружает в настоящее Средневековье. В этом издании текст на латинском языке приводится с параллельным переводом кандидата богословия Н. Т. Цветкова. Для удобства чтения каждая глава на русском языке стоит напротив соответствующей главы на латинском. Параллельно расположенный текст позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты. Текст сопровождается картинами Альбрехта Дюрера, отдельными офортами из «Капричос» Франциска Гойи, гравюрами Луи Бретона, а также работами других художников, обращавшихся к теме колдовства или средневековью в целом. Оформление призвано отражать суть произведения, в котором описана поистине дьявольская работа инквизиции. Рубиновая лента ляссе, твердый переплет с рельефными элементами, тиснение серебряной фольгой, иллюстрации и уникальный макет являются яркими особенностями этой книги. Запоминающееся оформление делает книгу не только отличным дополнением к своей коллекции, но и приятным подарком дорогим людям.
СерияBilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц448

Только в розничных магазинах

В наличии в 30 магазинах, от 1 249 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

4

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Надежда Иванова

    Книга просто бомба по оформлению. Долго присматривалась к разным изданиям, но все-таки не смогла устоять перед этим. Оформлено все очень красиво с сопровождением средневековых иллюстраций. В книги присутствует два языка: латынь и русский. Идея мне показалась офигенной. Собствеено это привело к "победе" именно этого издания. Также есть (не знаю, как называется штука) "закладка" из красной ткани. В общем, очень довольна книгой. И ценой.

    5 дней назад
  • аватар

    Жан Фернанделев

    Лучшее из встречавшихся изданий этой книги! Прекрасное оформление, рельефная обложка, множество средневековых изображений всякой нечести и наглядных картинок колдовских действий. Великая латынь и на другой половине страницы почти построчный русский перевод. Книга написана как пособие по выявлению, допросу (способах и методах дознания), видах уловок ведьм и назначению им наказания. То есть, перед нами средневековый уголовно-процессуальный кодекс, который сейчас читать по-прежнему очень интересно, ибо поведение "ведьм", описанное в книге, почти не изменилось!

    2 месяца назад
  • аватар

    Кристина Дюндик

    Прекрасный экземпляр. Очень понравилось, что книга представлена на двух языках. Даже,если ты не знаешь язык, прочтение пары слов/предложений добавляет особую атмосферу. Отдельный плюс за дизайн этого издания, взяли данную книгу только из-за него, так как эта книга уже была ранее куплена в другом варианте. Листы плотные, читается хорошо. Идеально и для подарочного варианта и для пополнения собственной библиотеки.

    4 месяца назад
  • аватар

    Алексей Колосков

    Вот и прочитал я сие великое произведение. Надо признать, что для XV века, это довольно монументальный труд. Авторы скрупулезно собирали сведения и потом их систематизировали и это без отрыва от основной работы т.е. поимки ведьм. А для XXI века это шовинистское пособие по истреблению неугодных женщин. Это инструкция для сильных мира сего (естественно того времени) по уничтожению свидетельниц своих похождений. Все ведьмы - женщины (потому что похотливы), есть конечно маленький процент мужчин колдунов, но это скорее погрешность в правиле, все беды от женщин !!!

    2 года назад

Описание и характеристики

Инквизиторы Якоб Шпренгер и Генрих Крамер, опираясь на свою практику и ссылаясь на достоверные источники вроде слухов о колдовстве и обвинений в дьявольской порче коровьего молока, создали подробную инструкцию по тому, как находить ведьм, правильно их пытать, чтобы добиться признания вины, и приводить приговоры в исполнение. Педантичный разбор каждого этапа охоты на ведьм описывает судебную систему XV века и знания о мире как простых людей, так и представителей духовенства. «Молот ведьм» — бесспорный памятник своему времени, который погружает в настоящее Средневековье. В этом издании текст на латинском языке приводится с параллельным переводом кандидата богословия Н. Т. Цветкова. Для удобства чтения каждая глава на русском языке стоит напротив соответствующей главы на латинском. Параллельно расположенный текст позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты. Текст сопровождается картинами Альбрехта Дюрера, отдельными офортами из «Капричос» Франциска Гойи, гравюрами Луи Бретона, а также работами других художников, обращавшихся к теме колдовства или средневековью в целом. Оформление призвано отражать суть произведения, в котором описана поистине дьявольская работа инквизиции. Рубиновая лента ляссе, твердый переплет с рельефными элементами, тиснение серебряной фольгой, иллюстрации и уникальный макет являются яркими особенностями этой книги. Запоминающееся оформление делает книгу не только отличным дополнением к своей коллекции, но и приятным подарком дорогим людям.
Код3042805
Тематика
Издательство
СерияBilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
Автор
ПереводчикЦветков Н.
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц448
Тираж2 000 экз.
ISBN978-5-17-165085-8
РазделХристианство
Размеры3 см × 17 см × 24.4 см
Вес0.88 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Молот ведьм = Malleus Maleficarum» от автора Шпренгер Якоб . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Молот ведьм = Malleus Maleficarum» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!