Монстры и волшебные существа: русские сказки и европейские мифы с иллюстрациями Аны Награни

Ева Ли

Книга подойдет больше для детей, чем для взрослых. Ожидала большего, а по итогу получила сказки, прекрасные иллюстрации и краткую справку в основном о животных, хотя в названии заявлено еще и волшебные существа, но ни Бабы Яги, ни Кощея вы тут не увидите. Объем добавлен еще европейскими существами, типа сирены. Поэтому книгой я больше разочарована, но оставила для подрастающего поколения.

Аб Аб

Не совсем то, чего я ожидала от этой книги. Я предполагала здесь подробный разбор заявленных монстры и примеры сказок к ним. Разбор здесь довольно поверхностный, скорее обзор того, какие и где монстры появлялись, иногда с предположением, что это могло значить, а сказка в пример приводится только одна на каждого и иногда настолько странная, что даже прочитав разбор, мне всё ещё оставалась нужна пояснительная бригада - что здесь вообще произошло? При этом с европейской частью чуть по лучше, но не понятно почему выбраны конкретно эти мифы и существа. При этом иллюстрации шикарные, бумага вся глянцевая (что кстати не очень удобно, когда читаешь при искусственном свете - иногда приходилось прям подбирать положение, чтобы лампа не отражалась от белых глянцевых страниц). Я бы лучше купила артбук художницы, где было бы больше иллюстраций и пару цитат из сказки, к которой они относятся. Было бы честнее и менее разочаровывающе. А так и информации крохи, и иллюстраций маловато за эту цену.

Алексей Шмелев

Добрый день! Книга «Монстры и волшебные существа. Русские сказки и европейские мифы» познакомила меня с «неотточенными» и почти «примитивными» вариантами русских сказок, причём, не сказать, что каких-то особенно древних - наверное, они больше относится к периоду XVII-XIX веков. Что касается «зарубежных» сказаний, период их сотворения различен, но в книге объединяет их одно - все они читаются довольно трудно и плохо восприимчивы... Сама книга сшита из плотной мелованной бумаги, а повествование разбавлено полноцветными рисунками. Содержание же построено так, что вас сначала знакомят с каким-то волшебным персонажем, слегка углубляясь в его описание, свойства и функцию, а уже потом в качестве примера идёт сама сказка. Поэтому вполне можно считать, что книга адресована как взрослому, так и ребёнку, что, бесспорно, хорошо. Однако, к моему сожалению, у книги есть и минусы. Во-первых, взрослому читателю сами сказки будут скучны и покажутся весьма посредственными, и, повторюсь, слог у некоторых далёк от привычного литературного. Во-вторых, само ознакомление с монстрами и другими существами изложено слабо и очень поверхностно – у автора есть какие-то общие познания, но очень не глубокие, а книгу я покупал как раз ради объёмного знакомства со сказочными персонажами. В-третьих, если убрать картинки и заменить бумагу на менее толстую, книга сократится до уровня брошюры, а просить за «тетрадку» весьма существенные деньги - это почти наглость. Вполне возможно, что вы не согласитесь с моим мнением и вам данная произведение покажется весьма интересным и занимательным. Моя же личная оценка её наполнению невысокая. И пусть присутствие авторских рисунков в подобного рода литературе мною приветствуется (и они здесь имеются), книга всё-таки покупалась не ради них.

Дмитрий Корбелайнен

Книга просто шикарная – её внешнее и внутренне оформление просто замечательны, особенно её илюстрации: очень атмосферные, эпические, готические и местами очень-очень жуткие и хтонические – моё огромное уважение и поклон художнику. У него получилось невероятно точно передать дух славянского эпоса. Очень люблю возиться в корнях славянской мифологии – очень уж она для меня загадочна, богата, глубока, мрачна и очаровательна – со своей аунтинтичной атмосферой, и тут выходит такая вот книга-энциклопедия – про нечисть, злых существ и не только – из фольклора славян, которая может раскрыть для многих, кто читал, или слушал сказки в детстве, образы, особенности и корни происхождения известных сказочных существ с совершенно новой и неожиданной стороны. Я просто не мог пройти мимо такой находки. Впечатления очень положительные. Рекомендую.