На Острове Небесных Сетей

Сана Сана

Драматическая поэма Тикамацу Мондзаэмона — это захватывающее произведение о традиционной Японии, пропитанное особой восточной красотой и меланхолией. История рассказывает о трагической любви между жрицей любви Кохару и торговцем бумагой Дзихэем, чья страсть приводит их к решению совершить двойное самоубийство — «синдзю». Произведение написано для театра марионеток и отличается от европейского театра: весь текст читается одним актёром-рассказчиком. Это бытовая драма-сэвамоно, которая для японца может казаться обыденной историей, а для европейца предстаёт как глубокая трагедия. Особенно рекомендуется слушать радиоспектакль с традиционной японской музыкой, что позволяет в полной мере ощутить атмосферу произведения. Несмотря на грустный сюжет, поэма очаровывает своей красотой, яркими персонажами и хрустальной нежностью повествования.

Андрей Чертолин

Впервые о Тикамацу Мондзаэмоне узнал из произведений Танидзаки. Не особо имея представление о японской драматургии, решил купить и ознакомиться, так сказать. лично. Что удивило (стоит сказать, что это 17-18 век), в его пьесах чувствуется живость, неоднозначность персонажей. Для японской лирики в принципе очень свойственна гиперчувствительность, которая присутствует в работах и Мондзаэмона. Персонажи если и страдают, то на взрыд. Да и действия персонажей очень резкие, решительные. Из ещё плюсов отмечу интересное описание того общества. В том отношении, как люди тогда воспринимали себя, мир, природу, чувства. Такое очень интересно прочесть хотя бы для общего ознакомления. Рекомендовал бы прочесть хотя бы ради взгляда в глубины культуры Японии, ну и просто взглянуть на драматургию востока.

Слава Иванович

На Острове Небесных Сетей, Мондзаэмона Тикамацу- это классическая японская пьеса , где человеческие страсти сплетаются в роковой узор, подобный рыболовным сетям, давшим название острову, а сюжет движется к неизбежной трагедии, как лодка к водовороту, персонажи осознают свою судьбу, но не могут избежать ее. Это медитация о том, как люди становятся пленниками собственных выборов, где каждый поступок затягивает петлю как можно туже, но человек сохраняет своё трагическое достоинство.