Некрономикон: [избр. произведения]

Евгения Морозова

Откровенно неудачный сборник. [Возможны спойлеры] Продираться сквозь эту книгу было самым тяжелым занятием за последнее время. Не припомню даже как давно мне попадалась такая книга, чтобы просто высасывала все желание жить. Мне казалось, что с автором нам прям по пути. Жуть, безумие, монструоиды и прочая нечисть, жуткие миры на грани с нашим, но так это написано.. Многие говорят, кстати, что переводчик сильно напортачил, потому как, действительно очень многие слова было неудобоваримы. Описание монстров словами, которые в нашем мире не используется - ну мне это мешало сложить в голове образ, честно. Плюс, отсутствие каких-либо диалогов, монологов, я, наверное, человек развития сюжета, все таки. Текст очень плотный, не скажу, что читается она тяжело, нет, прочитала ее за день абсолютно не торопясь. Но ловила себя в моментах, когда мысли куда-то улетали и приходилось заново перечитывать. Пока больше не буду пытаться грызть этот кактус, может через пару лет рискну взять более известные его рассказы, этот сборник, опять же, как говорят, включает в себя не самые лучшие его работы. Мне было скучно. Некоторые рассказы очень понравились. Безумный музыкант, к примеру. Или жутинка с крысами. Но вот все повествование про Картера убило надежду на возобновление интереса, очень скучно для меня. Плюс, если у кого-то такое же издание - не читайте предисловие, там куча спойлеров, испортите впечатление. С печалью констатирую - не мое.

Алиса Рождественская

Сборник рассказов "Некрономикон" - пожалуй, лучшее чтиво на вечер. Любителем мистики и, в частности, Ховарда Филлипса Лавкрафта, рассказы, скорее всего, принесут удовольствие. Всё в добрых традициях жанра: интересный сюжет с неожиданными поворотами, философские и исторические отсылки. Отмечу приятную манеру изложения. Может быть в этом есть заслуга переводчика. Все рассказы, разумеется, связаны со странной книгой "Некрономикон", о существовании которой ведётся масса споров. Понравилось издание: хорошая твёрдая обложка, белая бумага, качественный переплёт, крупный шрифт с отступами, наличие небольших иллюстраций.

Диана Козлова

Хочу начать с того, что перед покупкой книги я не знала, что это сборник рассказов, в который входят рассказы из других сборников Лавкрафта, которые, конечно же, уже у меня есть. Об этом я узнала уже придя домой. Но книгу оставила,так как переводчик у рассказов другой и, соответственно, они читаются немного иначе, но всё с той же неподражаемой атмосферой. И самая главная причина, по которой я решила оставить книгу - это оформление, оно просто божественное! Качественная бумага, приятная обложка и форзац. Одно удовольствие держать такую книгу в руках и иметь в библиотеке. Каждый рассказ повествует о мистических историях и столкновениях с глубочайшим ужасов Древних. Особенно хотелось бы отметить "Хребты безумия" и "Случай Чарльза Декстера Варда".

Анастасия Румянцева

Купила книгу в надежде, что это тот самый "Некрономикон", который упоминается практически в каждом произведении Лавкрафта, наделе же это сборник рассказов. Если у вас уже есть книги данного автора, перед покупкой "Некрономикона" посмотрите его содержание. Например, у меня есть Лавкрафт в серии "Мастера магического реализма" от АСТ, в двух сборниках этой серии содержатся практически все рассказы "Некрономикона" за исключением одного или двух. То есть, по, факту, данная книга мне была не нужна, просто я не посмотрела оглавление. И перевод здесь другой, поэтому могут немного отличаться названия, но различия незначительны. Сам сборник хорош, вполне можно начинать знакомство с Лавкрафтом именно с него.

Анонимный покупатель

«Некрономикон» - вымышленная книга, содержащая в себе исчерпывающие знания в области оккультных наук и магических ритуалов. По совместительству, это сборник избранных произведений Говарда Филлипса Лавкрафта, являющегося автором упомянутого вымысла, выпущенный издательством «Энигма» в 2016 году. «Некрономикон» включает в себя такие повести и рассказы как: «Другие боги», «Празднество», «Музыка Эриха Занна», «Натурщик Пикмэна», «Соронний», «Наваждающий Тьму», «Кромешные сны», «Серебряный ключ», «Серебряный ключ отмыкает пути», «Сон о неведомом Кадате» и «Тень тьмы Времен». Все произведения, вошедшие в сборник, написаны в одном стиле и повествуют примерно обо одном и том же. О том что страх неведомого – самый сильный страх. События многих из перечисленных рассказов является традиционным для жанра чёрной фантастики. В произведениях Лавкрафта человек беззащитен и беспомощен перед сверхъестественными силами не только физически, но и интеллектуально – он буквально не может объять разумом происходящее с ним, в лучшем случае погружаясь в безумие. Глазам читателя каждый раз открывается история человека, который сталкивается с чем-то выходящим за грань здравого смысла, будь то чудовище, или игра разума. И понять, что было бы хуже в каждой отдельно взятой ситуации, зачастую не так просто. Отличным примером этому служит завершающий сборник рассказ «Тень тьмы времен». Произведения Лавкрафта, и вошедшие в «Некрономикон» повести и рассказы исключением не являются, написаны не самым простым языком: они буквально лоснятся от обилия описательных эпитетов, что является необходимой жертвой простоты восприятия в дань погружения в атмосферу. С данным произведением лучше знакомиться последовательно: рассказы и повести выстроены в хронологическом порядке и имеют точки сопряжения, несмотря на то, что кажутся разрозненными. Однако, читать на одном дыхании вряд ли получится. Если первая часть сборника захватывает и держит в напряжении, создавая ту ожидаемую атмосферу потустороннего ужаса, то непосредственно связанные рассказы «Серебрянный ключ», «Серебрянный ключ отмыкает пути» и «Сон о неведомом Кадате» навевают смертную скуку, потому что повествование начинает терять свою динамику, а от атмосферы ужаса, которой изобилуют предшествующие рассказы и повести, остается легкий шлейф развевающийся на ветру в, пускай, и сумеречном, но слишком уж фантазийном мире дрем. После прочтения «Некрономикон» оставляет после себя разрозненные впечатления. Положительный опыт составляют действительно кошмарные произведения, вошедшие в сборник. И совершенно диаметрально противоположные впечатления оставляют после себя последующие повести потерявшие авторский лоск.