Облачный сон девяти

Yulia Yulia

Начало не просто зацепило, а весьма понравилось: и сюжет, и язык автора вызывали только положительные эмоции. Однако постепенно сюжет становился всё менее интересным, описания утомляли шаблонностью и бесцветностью (и это при том, что в определенный момент судьба заносит героя, например, в подводное царство), а поступки и мотивация героев вызывали в лучшем случае недоумение, в худшем – отторжение. Оформление и перевод хорошие, так что оценку сильно занижать не хочу.

Элина Никитина

Произведение вызывает смешанные чувства. Брала как культурное наследие Кореи. По сути повествования, история - своеобразная сказка, которую,очевидно, глупо оценивать с точки зрения современной морали, но все же окончательно абстрагироваться не получается. Не могу привести всех примеров, чтобы не раскрывать сюжет, но как минимум отношение к браку и месту женщины в нем, где женщины готовы подложить подругу, чтобы обеим выйти замуж за одного и того же человека и не расставаться, выглядит несколько дико и странно. Читается, как и любая сказка, легко, но обилие поступков, подающихся как высоконравственные, в современном мире ими не являясь, стопорят моё чтение...

Рита Маргарита

Хорошее произведение как для опытных поклонников азиатской литературы, так и для тех, кто не очень знаком с восточной прозой и ищет, с чего бы начать. Сюжет в меру динамичен, а язык изящен, но не сверх вычурен. Перемежение длинных прозаических фрагментов и поэтических отрывков, а также значительная роль путешествия героя заставляют вспомнить «Путешествие на Запад», хотя в «Сне», как мне показалось, описаний поменьше, да и сами они весьма емкие и порой даже несколько шаблонные.