Open Water

Two young people meet at a pub in South East London. Both are Black British, both won scholarships to private schools where they struggled to belong, both are now artists - he a photographer, she a dancer - trying to make their mark in a city that by turns celebrates and rejects them. Tentatively, tenderly, they fall in love. But two people who seem destined to be together can still be torn apart by fear and violence.
At once an achingly beautiful love story and a potent insight into race and masculinity, Open Water asks what it means to be a person in a world that sees you only as a Black body, to be vulnerable when you are only respected for strength, to find safety in love, only to lose it. With gorgeous, soulful intensity, Caleb Azumah Nelson has written the most essential British debut of recent years.
Двое молодых людей встречаются в пабе на юго-востоке Лондона. Оба чернокожие британцы, оба выиграли стипендии в частных школах, где они изо всех сил пытались удержаться, оба теперь художники - он фотограф, она танцовщица. Они пытаются оставить свой след в городе, который то прославляет, то отвергает их. Неуверенно, нежно они влюбляются. Но два человека, которым, кажется, суждено быть вместе, все же могут быть разлучены страхом и насилием.
Одновременно мучительно красивая история любви и мощное понимание расы и мужественности, «Открытая вода» задает вопрос, что значит быть человеком в мире, который видит в вас только Черное тело, быть уязвимым, когда вас уважают только за силу, найти безопасность в любви, только чтобы потерять ее. Калеб Азума Нельсон с великолепной, душевной интенсивностью написал самый важный британский дебют последних лет.