Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход. Монография

—

Нет оценок

Нет отзывов

Купили 2 человека

Аннотация

В монографии рассматривается проблема оценки качества перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода, противопоставляемого традиционному текстоцентрическому пол-ходу. Коммуникативно-функциональный подход предполагает изучение закономерностей переводческого процесса в рамках определенных коммуникативных ситуаций. Предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода. Особое внимание уделяется определению субъектов оценки качества перевода в разных коммуникативных ситуациях. . .Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению «Лингвистика» (профиль «Перевод и переводоведение»), магистрантов и аспирантов. . . . .
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц112
Год, тираж2015, 250 экз.
309 ₽365 ₽
-15%

Последний экземпляр

как получить заказ

В магазинах сетиВо вт, 13 января — бесплатно

Получить сегодня

Нет в наличии, но есть в 1 магазине в других городах, 309 ₽

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

В монографии рассматривается проблема оценки качества перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода, противопоставляемого традиционному текстоцентрическому пол-ходу. Коммуникативно-функциональный подход предполагает изучение закономерностей переводческого процесса в рамках определенных коммуникативных ситуаций. Предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода. Особое внимание уделяется определению субъектов оценки качества перевода в разных коммуникативных ситуациях. . .Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению «Лингвистика» (профиль «Перевод и переводоведение»), магистрантов и аспирантов. . . . .
Код2474971
Издательство
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц112
Год издания2015
Тираж250 экз.
ISBN978-5-97-652134-6
РазделФилология
Размеры0.5 см × 14.5 см × 20.5 см
Вес0.12 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход. Монография» от автора Сдобников Вадим Витальевич. Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход. Монография» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!