Перевод. Романские языки: общие и лексические вопросы: Учебное пособие / 5-е изд.

—

Нет оценок

1 отзыв

Купили 12 человек

Аннотация

В пособии рассматриваются как общие теоретические вопросы современного переводоведения, так и особенности перевода текстов на романских языках, способы и приемы работы с лексическим материалом, представляющим наибольшие трудности для перевода. .Издание отвечает существующим учебным программам по теории и практике перевода. Во втором издании (1-е — 2001 г.) изменена структура пособия, уточнены некоторые формулировки, внесена радакторская правка. .Для студентов старших курсов филологических и переводческих факультетов и отделений высших учебных заведений, а также для всех, кто интересуется вопросами перевода и сопоставительного анализа языков. .
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц238
Год, тираж2009, 1 000 экз.

Только в розничных магазинах

В наличии в 1 магазине, 429 ₽

Добавьте этот товар в избранное, чтобы узнать, когда он снова появится в наличии в интернет-магазине.

Отзывы

1

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Нина Шутова

    Прекрасная книга для переводчиков. Рассматривает перевод изнутри (сам процесс), лексические вопросы на конкретных примерах. Необычным образом автор описывает перевод каламбуров. Пособие стоящее, рекомендую присмотреться. Плюс "вес" книге добавило авторство профессора Виноградова В.С., с которым знакома с университетских времен и весьма довольна его работами. Жду новых его книг.

    9 лет назад

Описание и характеристики

В пособии рассматриваются как общие теоретические вопросы современного переводоведения, так и особенности перевода текстов на романских языках, способы и приемы работы с лексическим материалом, представляющим наибольшие трудности для перевода. .Издание отвечает существующим учебным программам по теории и практике перевода. Во втором издании (1-е — 2001 г.) изменена структура пособия, уточнены некоторые формулировки, внесена радакторская правка. .Для студентов старших курсов филологических и переводческих факультетов и отделений высших учебных заведений, а также для всех, кто интересуется вопросами перевода и сопоставительного анализа языков. .
Код2224612
Издательство
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц238
Год издания2009
Тираж1 000 экз.
ISBN978-5-98227-334-5
РазделФилология
Размеры1.2 см × 14 см × 20 см
Вес0.24 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Перевод. Романские языки: общие и лексические вопросы: Учебное пособие / 5-е изд.» от автора Виноградов Венедикт Степанович. Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Перевод. Романские языки: общие и лексические вопросы: Учебное пособие / 5-е изд.» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!