Подземная железная дорога

Daler Gazibekov

Одна из самых страшных книг о рабстве. До этого момента Хижина дяд Тома и Прислуга казались единственными в своем роде. Здесь все намного страшнее, и вот эта некая минимальная фантастичность происходящего придает ещё больше ужаса. Читается на удивление легко. При всем ужасе происходящего присутствует и юмор. Я бы так сказал это книжное "Роуд Муви" о беглецах. Поэтому обязательно стоит прочесть.

Эдуард Мягков

Данная книга глубоко затрагивает внутренние ощущения чувства равноправия, справедливости. Все эти ощущения покрываются налётом гнетущего чувства абсолютного сопереживания героям. Мне не показалось что здесь есть один центральный герой, и он идет своим путём по Америке середины 19-ых веков. Почти в каждой главе есть объявления о розыске всех настоящих героев этой книги. В некоторых главах их истории вскользь или напрямую показываются автором. Иго величия, расовые предрассудки ничего не значат, когда понимаешь что все мы люди, имеем одно и тоже внутреннее устройство и страхи. Книга потрясающая.

Валентина Савинкова

Corpus промахнулся. К сожалению, это та книга, после которой начинаешь верить выкрикам «там все куплено!» и «проплатили!». Начать нужно, конечно же, с перевода. Вся суть его качества может быть выражена цитатой непосредственно из книги: «Бладхаунд перднул на всю кухню». Для чего-то используется много устаревших слов, или слов, значение которых изменилось, причём используется в самых неожиданных местах. Периодически попадаются странные конструкции, более напоминающие калькирование, нежели вдумчивую работу. Более красноречиво скажет об ошибках двойной пробел, оставленный прямо на обложке книги. Но это уже совсем другая история. И хотя книга совершенно не сложная в прочтении, а сюжет мог бы быть увлекательным, все-таки удивительные скачки повествования и тускло прописанные персонажи мешают истинно проникнуться, сочувствовать и сопереживать героям. Это «12 лет рабства», совмещённое с терзаниями героинь «Большой маленькой лжи» (не умаляя достоинств этого произведения), которые соединены неумело и однобоко. Если хочется задаваться вопросом: «что я сейчас прочёл?» — весьма солидная вещь. Если не хочется — лучше пройти мимо этой книги.

Фия Шутовская

Наконец то у "корпуса" что-то новенькое! Абсолютным поклонников этого романа я не стала, но в целом он мне очень и очень понравился. Действие "Подземной железной дороги" происходит в середине девятнадцатого века, и не смотря на неспешный сюжет, вся история охватывает период почти в полтора года. История главной героини берёт за живое, на фоне всеобщей актуальной теме рабства и прав человека раскрывается её собственная, личная, и не менее трагичная. Текст получился очень сильным, Уайтхед не стремится развернуть сюжет сразу, он постепенно, событие за событием раскрывает для читателей историю Коры, и на фоне острой социальной проблемы и её прямой связи с судьбой главной героини книга кажется по настоящему сильной. Нахожусь под впечатлением от этого романа и с большим удовольствием его рекомендую.